Sit Down, I Think I Love You Liedtext Deutsche Übersetzung

Sit Down, I Think I Love You
Setz dich, ich glaube, ich liebe dich
Buffalo Springfield
Buffalo Springfield
As heard on a compact disc reissue of the 1969 LP "The Very Best of Buffalo Springfield
Zu hören auf einer CD-Neuauflage der LP „The Very Best of Buffalo Springfield“ von 1969
Retrospective
Retrospektive
To play the song in its original key, tune your guitar down one half step: Eb, Ab, Db,
Um das Lied in der Originaltonart zu spielen, stimmen Sie Ihre Gitarre einen Halbton tiefer: Eb, Ab, Db,
(repeat)
(wiederholen)
Sit down, I think I love you
Setz dich, ich glaube, ich liebe dich
Any way I'd like to try
Wie auch immer, ich würde es gerne versuchen
I can't stop thinkin' of you
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
If you go I know I'll cry
Wenn du gehst, weiß ich, dass ich weinen werde
Can't you see that I'm a desperate man
Siehst du nicht, dass ich ein verzweifelter Mann bin?
Strike a
Schlag a
I get high
Ich werde high
Just bein' around
Ich bin einfach hier
You oughta know what they say about the bird in the hand
Sie sollten wissen, was man über den Vogel in der Hand sagt
And that's why I ain't leavin' without you
Und deshalb gehe ich nicht ohne dich
So if you want someone to love you
Wenn du also möchtest, dass dich jemand liebt
Pretty baby, I'm your guy
Hübsches Baby, ich bin dein Typ
It's not much I'm askin' of you
Ich verlange nicht viel von dir
Just to please give me a try
Nur um es mir bitte auszuprobieren
strike
Streik
(repeat 5 times)
(5 Mal wiederholen)
Can't you see that I'm a desperate man
Siehst du nicht, dass ich ein verzweifelter Mann bin?
Strike a
Schlag a
I get high
Ich werde high
Just bein' around
Ich bin einfach hier
You oughta know what they say about the bird in the hand
Sie sollten wissen, was man über den Vogel in der Hand sagt
And that's why I ain't leavin' without you
Und deshalb gehe ich nicht ohne dich
So if you want someone to love you
Wenn du also möchtest, dass dich jemand liebt
Pretty baby, I'm your guy
Hübsches Baby, ich bin dein Typ
It's not much I'm askin' of you
Ich verlange nicht viel von dir
Just to please give me a try
Nur um es mir bitte auszuprobieren
Sit down, I think I love you (Repeat , vocals fade out, then song fades out)
Setz dich, ich glaube, ich liebe dich (Wiederholen, Gesang wird ausgeblendet, dann wird das Lied ausgeblendet)
This song was transcribed with a CD-BT1 mkII unit. The song was slowed down for
Dieses Lied wurde mit einem CD-BT1 mkII-Gerät transkribiert. Das Lied wurde verlangsamt
and was pitch-shifted a half-step up to easily relate chords in standard tuning
Die Tonhöhe wurde um einen Halbton nach oben verschoben, um Akkorde in der Standardstimmung leichter in Beziehung setzen zu können