Little Brother Is Watching Letras Tradução em Português

Intro: C#m Ab A Ab E (x4)
Introdução: C#m Ab A Ab E (x4)
Verse 1:
Versículo 1:
Little Brother has taken control shoveling dirt in every hole
O irmãozinho assumiu o controle, jogando terra em todos os buracos
Predators to condemn your soul watching you and watching me
Predadores para condenar sua alma observando você e me observando
We're all connected but separated misunderstood and so frustrated
Estamos todos conectados, mas separados, incompreendidos e tão frustrados
A million armies of one have invaded watching you and watching me
Um milhão de exércitos invadiram observando você e me observando
Pre-Chorus 1:
Pré-Refrão 1:
We live behind glass curtains and act like nothing's
Vivemos atrás de cortinas de vidro e agimos como se nada fosse
Wrong................Soon you will belong.....
Errado................Em breve você pertencerá.....
Chorus 1:
Refrão 1:
I know you're out there somewhere we've watched you for so
Eu sei que você está aí em algum lugar que nós observamos você, então
Long...we wait for you to fall we will expose you
Muito tempo...esperamos que você caia, vamos expor você
all...I know you're out there somewhere watching me
tudo... eu sei que você está aí em algum lugar me observando
Post-Chorus 1:
Pós-Refrão 1:
Little Brother wants to make headlines, be immortalized
Irmãozinho quer virar manchete, ser imortalizado
Everyone's got an electric eye, we're the Digital Spies
Todo mundo tem um olho elétrico, nós somos os espiões digitais
They've watched you for so long
Eles observaram você por tanto tempo
I know you're out there somewhere watching me
Eu sei que você está aí em algum lugar me observando
(Instrumental Break consisting of intro riff)
(Pausa instrumental composta por riff de introdução)
Verse 2:
Versículo 2:
We the people have taken over we the people are little brother
Nós, o povo, assumimos o controle, nós, o povo, somos irmãozinho
Standing by to dethrone each other watching you and watching me
Esperando para destronar um ao outro observando você e me observando
Paranoid, the lens is our weapon, desensitized in our lust for attention
Paranóico, a lente é nossa arma, insensível em nosso desejo por atenção
Democratized by our voyeur obsessions watching you and watching me
Democratizado por nossas obsessões de voyeur observando você e me observando
Pre-Chorus 2:
Pré-Refrão 2:
Slaves to perfection, don't let them project you as you
Escravos da perfeição, não deixe que eles projetem você como você
Are...Reveal your every flaw............
São ... Revele todas as suas falhas ............
Chorus 2:
Refrão 2:
I know you're out there somewhere we've watched you for so
Eu sei que você está aí em algum lugar que temos observado você, então
Long...we wait for you to fall we will expose you
Muito tempo...esperamos que você caia, vamos expor você
all...I know you're out there somewhere watching me
tudo... eu sei que você está aí em algum lugar me observando
Post-Chorus 2:
Pós-Refrão 2:
Little Brother wants to make headlines, be immortalized
Irmãozinho quer virar manchete, ser imortalizado
Everyone's got an electric eye, we're the Digital Spies
Todo mundo tem um olho elétrico, nós somos os espiões digitais
They've watched you for so long
Eles observaram você por tanto tempo
I know you're out there somewhere watching me
Eu sei que você está aí em algum lugar me observando
(Instrumental Break consisting of verse chords and pre-chorus chords)
(Pausa instrumental composta por acordes de verso e acordes de pré-refrão)
Outro:
Outro:
I know you're out there somewhere
Eu sei que você está por aí em algum lugar
This is the new Totalitarian State, 1000 eyes are waiting for you to break
Este é o novo Estado Totalitário, 1000 olhos estão esperando você quebrar
Stay in line, don't make a mistake we're watching...
Fiquem na fila, não se enganem estamos de olho...
We've watched you for so long...
Nós observamos você por tanto tempo...
We wait for you to fall
Esperamos você cair
We will expose you all
Vamos expor todos vocês
I know you're out there somewhere watching me
Eu sei que você está aí em algum lugar me observando
(play intro till end)
(reproduzir a introdução até o final)