Little Brother Is Watching Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C#m Ab A Ab E (x4)
Giriş: C#m Ab A Ab E (x4)
Verse 1:
Ayet 1:
Little Brother has taken control shoveling dirt in every hole
Küçük Kardeş her deliğe toprağı kürekleyerek kontrolü ele aldı
Predators to condemn your soul watching you and watching me
Yırtıcı hayvanlar seni ve beni izleyen ruhunu kınayacak
We're all connected but separated misunderstood and so frustrated
Hepimiz birbirimize bağlıyız ama ayrıyız, yanlış anlaşılmışız ve çok sinirliyiz
A million armies of one have invaded watching you and watching me
Milyonlarca tek kişilik ordu seni ve beni izleyerek istila etti
Pre-Chorus 1:
Koro Öncesi 1:
We live behind glass curtains and act like nothing's
Cam perdelerin arkasında yaşıyoruz ve hiçbir şey yokmuş gibi davranıyoruz
Wrong................Soon you will belong.....
Yanlış.............Yakında ait olacaksın.....
Chorus 1:
Koro 1:
I know you're out there somewhere we've watched you for so
Seni uzun zamandır izlediğimiz bir yerde olduğunu biliyorum
Long...we wait for you to fall we will expose you
Uzun... Düşmeni bekleyeceğiz, seni açığa çıkaracağız
all...I know you're out there somewhere watching me
hepsi... biliyorum dışarıda bir yerde beni izliyorsun
Post-Chorus 1:
Koro Sonrası 1:
Little Brother wants to make headlines, be immortalized
Küçük Kardeş manşetlere çıkıp ölümsüzleşmek istiyor
Everyone's got an electric eye, we're the Digital Spies
Herkesin elektrikli bir gözü var, biz Dijital Casuslarız
They've watched you for so long
Seni uzun zamandır izlediler
I know you're out there somewhere watching me
Orada bir yerde beni izlediğini biliyorum
(Instrumental Break consisting of intro riff)
(Giriş riffinden oluşan Enstrümantal Mola)
Verse 2:
Ayet 2:
We the people have taken over we the people are little brother
Biz insanlar yönetimi devraldık, biz insanlar küçük kardeşiz
Standing by to dethrone each other watching you and watching me
Birbirimizi tahtından indirmek için hazırda duruyoruz, seni ve beni izliyoruz
Paranoid, the lens is our weapon, desensitized in our lust for attention
Paranoyak, mercek bizim silahımızdır, dikkat çekme arzumuzla duyarsızlaştırılmıştır
Democratized by our voyeur obsessions watching you and watching me
Seni ve beni izleyen röntgenci takıntılarımızla demokratikleştik
Pre-Chorus 2:
Koro Öncesi 2:
Slaves to perfection, don't let them project you as you
Mükemmelliğin köleleri, seni kendin gibi yansıtmalarına izin verme
Are...Reveal your every flaw............
...Tüm kusurlarınızı ortaya çıkarın........
Chorus 2:
Koro 2:
I know you're out there somewhere we've watched you for so
Seni uzun zamandır izlediğimiz bir yerde olduğunu biliyorum
Long...we wait for you to fall we will expose you
Uzun... Düşmeni bekleyeceğiz, seni açığa çıkaracağız
all...I know you're out there somewhere watching me
hepsi... biliyorum dışarıda bir yerde beni izliyorsun
Post-Chorus 2:
Koro Sonrası 2:
Little Brother wants to make headlines, be immortalized
Küçük Kardeş manşetlere çıkıp ölümsüzleşmek istiyor
Everyone's got an electric eye, we're the Digital Spies
Herkesin elektrikli bir gözü var, biz Dijital Casuslarız
They've watched you for so long
Seni uzun zamandır izlediler
I know you're out there somewhere watching me
Orada bir yerde beni izlediğini biliyorum
(Instrumental Break consisting of verse chords and pre-chorus chords)
(Ayet akorları ve koro öncesi akorlardan oluşan Enstrümantal Mola)
Outro:
Çıkış:
I know you're out there somewhere
Oralarda bir yerlerde olduğunu biliyorum
This is the new Totalitarian State, 1000 eyes are waiting for you to break
Burası yeni Totaliter Devlet, 1000 göz kırılmanı bekliyor
Stay in line, don't make a mistake we're watching...
Sırada kalın, izliyoruz hata yapmayın...
We've watched you for so long...
Seni o kadar uzun süre izledik ki...
We wait for you to fall
Düşmeni bekliyoruz
We will expose you all
Hepinizi ifşa edeceğiz
I know you're out there somewhere watching me
Orada bir yerde beni izlediğini biliyorum
(play intro till end)
(Girişi sonuna kadar çal)