Nasıl Unuturum Letras Tradução em Português

Nasıl unuturum seni?
Como posso te esquecer?
Nasıl avuturum teni?
Como posso confortar minha pele?
Bir konuş bir ara
Converse algum dia
Bin dökülür şiirden, şarkıdan
Milhares de poemas e canções se espalham
Söyle bana, meydanlar sana kaldı mı?
Diga-me, os quadrados sobraram para você?
Söyle bana, için kimseyi aldı mı?
Diga-me, ele levou alguém por isso?
Söyle bana, seviştiklerin sardı mı belini?
Diga-me, seus entes queridos estão ao seu redor?
Söyle bana, ahın göklere vardı mı?
Diga-me, sua maldição alcançou os céus?
Söyle bana, yittim mi yoksa kaldım mı?
Diga-me, eu perdi ou fiquei?
Söyle bana, tutuldukların aldı mı yerimi?
Diga-me, aqueles em quem estou detido tomaram o meu lugar?
Söyle bana, hâlâ dağların karlı mı?
Diga-me, suas montanhas ainda estão nevadas?
Gönlündeki memleketler dumanlı mı?
Os países em seu coração estão enfumaçados?
Ayağına dolandı mı kavuniçi sokaklarım?
Minhas ruas cor de melão ficaram emaranhadas em seus pés?
Söyle bana, Nakş-ı Cihan'ı buldun mu?
Diga-me, você encontrou Naqsh-e Jahan?
Benden evla birine gönül koydun mu?
Você colocou seu coração em alguém melhor do que eu?
Kulağına çalındı mı sus bilmeyen feryatlarım?
Você ouviu meus gritos incontroláveis?
Nasıl unuturum seni?
Como posso te esquecer?
Nasıl avuturum teni?
Como posso confortar minha pele?
Bir konuş bir ara
Converse algum dia
Bin dökülür şiirden, şarkıdan
Milhares de poemas e canções se espalham
Nasıl unuturum seni?
Como posso te esquecer?
Nasıl uyuturum teni?
Como faço minha pele dormir?
Gel sokul yanıma
Venha e sente-se ao meu lado
Gönlüm el pençe divan, nasıl viran
Meu coração é um divã, como está arruinado