The Chemicals Between Us كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: The Chemicals between us
العنوان: المواد الكيميائية بيننا
Instrument: 6 String Guitar
الآلة: جيتار ذو 6 أوتار
PM= Palm muted
PM= كتم راحة اليد
b= bend the note
ب = ثني المذكرة
H= Harmonic
ح = التوافقي
CHORDS
الحبال
Fill 1 Fill 1A
املأ 1 املأ 1 أ
(0:00- 0:10) (0:10)
(0:00-0:10) (0:10)
Fill 2
املأ 2
(0:11-0:15)
(0:11-0:15)
VERSE 1 (Play Fill 1)
الآية 1 (تشغيل ملء 1)
I want you to remember
أريدك أن تتذكر
Bsus4 D6/9 (Fill 1A)
Bsus4 D6/9 (ملء 1A)
A love so full it could send us all ways
الحب الكامل لدرجة أنه يمكن أن يرسل لنا كل الطرق
I want you to surrender
أريدك أن تستسلم
Bsus4 D6/9 ---------------> Fill 2!!!
Bsus4 D6/9 ---------------> املأ 2 !!!
All my feelings arose today
كل مشاعري نشأت اليوم
Fill 3
ملء 3
VERSE 2 (Play Fill 1)
الآية 2 (تشغيل ملء 1)
Bsus4 D6/9 (Fill 1A)
Bsus4 D6/9 (ملء 1A)
And I want you to remain
وأريدك أن تبقى
Bsus4 D6/9 (Fill 3)
Bsus4 D6/9 (ملء 3)
The power of children can amaze
قوة الأطفال يمكن أن تدهش
Bsus4 D6/9 ----------------> Fill 2!!!
Bsus4 D6/9 ----------------> املأ 2 !!!
I try not to complain
أحاول ألا أشتكي
I know that's a pisser baby.
أعلم أن هذا طفل متبول.
CHORUS 1 (Chorus riff (grt.1)-> + chords (gtr.2))
الكورس 1 (موسيقى الكورس (grt.1)-> + الأوتار (gtr.2))
Chorus riff (let ring)
جوقة ريف (دع الحلقة)
The chemicals between us , the walls that lie between us
المواد الكيميائية بيننا، والجدران التي تقع بيننا
Lying in this bed.
يرقد في هذا السرير.
The chemicals displaced, there is no lonelier state
لقد شردت المواد الكيميائية، ولم تعد هناك دولة أكثر عزلة
than lying in this bed
من الاستلقاء في هذا السرير
VERSE 3(Play fill 1)
الآية 3 (تشغيل ملء 1)
I want you to remember
أريدك أن تتذكر
Bsus4 D6/9 -------------------->Fill 2!!!
Bsus4 D6/9 --------------------> املأ 2 !!!
Everything you said, every driven word.
كل ما قلته، كل كلمة مدفوعة.
Like a hammer, hell to my head.
مثل المطرقة، الجحيم في رأسي.
Play CHORUS 1 again.
العب الكورس 1 مرة أخرى.
BRIDGE AFTER CHORUS (2:03) (Play Chorus riff + chords 1x)
الجسر بعد الكورس (2:03) (عزف نغمة الكورس + الأوتار 1x)
Chemicals between us, chemicals between us
المواد الكيميائية بيننا، المواد الكيميائية بيننا
than lying in this bed.
من الاستلقاء في هذا السرير.
INTERLUDE (2:13- 2:22)
فاصلة (2:13-2:22)
Fill 4(2:23- 2:28)
املأ 4 (2:23- 2:28)
____________H__________ ___H___
____________ح__________ __ح____
VERSE 4 (play fill 1)
الآية 4 (تشغيل ملء 1)
We're of the hollow men, we are the naked ones
نحن من الرجال الجوف، نحن العراة
We never meant you harm, never meant you wrong
لم نقصد إيذائك أبدًا، ولم نقصد أبدًا أن تخطئ
Bsus4 + Fill 4!!! D6/9 ---------------------> Fill 2!!!
Bsus4 + املأ 4 !!! D6/9 ---------------------> املأ 2 !!!
And I'd love to thank all of my lovers, lovers,
و أحب أن أشكر كل أحبائي و عشاقي
lovers, lovers, lovers, lovers
عشاق، عشاق، عشاق، عشاق
CHORUS 2 (Play Chorus riff + chords)
الكورس 2 (عزف نغمة الكورس + الأوتار)
The chemicals between between us, army of achievers
الكيماوي بيننا جيش من المنجزين
Lying in this bed
يرقد في هذا السرير
The chemicals displaced, there is no lonelier state
لقد شردت المواد الكيميائية، ولم تعد هناك دولة أكثر عزلة
than lying in this bed
من الاستلقاء في هذا السرير
j7
j7
"Chemicals between us, chemicals between us, chemicals..."
"المواد الكيميائية بيننا، المواد الكيميائية بيننا، المواد الكيميائية..."
"Chemicals between
"المواد الكيميائية بين
us"
نحن"