Air Hostess كلمات أغنية ترجمة عربية
ضبطت - مضيفة جوية
by Busted
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Let's go! Yeah! Alright!
دعنا نذهب! نعم! على ما يرام!
Walking through the terminal
المشي من خلال المحطة
I saw something beautiful
رأيت شيئا جميلا
You left, for your duty call
لقد غادرت، لمكالمة واجبك
Next I'm getting on the plane
التالي سأصعد على متن الطائرة
That's when I see you again
وذلك عندما أراك مرة أخرى
I can't get you off my brain
لا أستطيع إخراجك من عقلي
(Let's go)
(دعونا نذهب)
That uniform you're wearing
هذا الزي الذي ترتديه
So hot I can't stop staring
حار جدا لا أستطيع التوقف عن التحديق
You're putting on an awesome show
أنت تقدم عرضًا رائعًا
The cabin pressure's rising
ضغط المقصورة يرتفع
My coke has got no ice in now
كوكا كولا الخاص بي ليس به ثلج الآن
Air hostess, I like the way you dress
مضيفة جوية، أنا أحب الطريقة التي ترتدي بها ملابسك
Though I hate to fly, but I feel much better
على الرغم من أنني أكره الطيران، إلا أنني أشعر بتحسن كبير
Occupied my mind, writing you a love letter
شغلت تفكيري، أكتب لك رسالة حب
I messed my pants, when we flew over France
لقد أفسدت سروالي عندما طارنا فوق فرنسا
Will I see you soon, in my hotel room
هل سأراك قريباً في غرفتي بالفندق؟
For a holiday romance? Air hostess!
لقضاء عطلة رومانسية؟ مضيفة جوية!
Throwing peanuts down the aisle
رمي الفول السوداني في الممر
Stupid but it made you smile
غبي لكنه جعلك تبتسم
You came over for a while
لقد جئت لفترة من الوقت
Then you whispered in my ear
ثم همست في أذني
The words that I longed to hear
الكلمات التي اشتقت لسماعها
"I want you to thrill me here"
"أريدك أن تثيرني هنا"
You can't because you're working
لا يمكنك لأنك تعمل
The paparazzi's lurking
المصورون يتربصون
You didn't know I'm in a band
أنت لم تعلم أنني في الفرقة
In England people know me
في إنجلترا يعرفني الناس
One photo's worth a hundred grand
صورة واحدة تساوي مائة ألف
Air hostess, I like the way you dress
مضيفة جوية، أنا أحب الطريقة التي ترتدي بها ملابسك
Though I hate to fly, but I feel much better
على الرغم من أنني أكره الطيران، إلا أنني أشعر بتحسن كبير
Occupied my mind, writing you a love letter
شغلت تفكيري، أكتب لك رسالة حب
I messed my pants, when we flew over France
لقد أفسدت سروالي عندما طارنا فوق فرنسا
Will I see you soon, in my hotel room
هل سأراك قريباً في غرفتي بالفندق؟
For a holiday romance? Air hostess!
لقضاء عطلة رومانسية؟ مضيفة جوية!
Na, na na-na
نا، نا نا نا
Na, na na-na
نا، نا نا نا
Na, na na-na Na, na na-na
نا نا نا نا نا نا نا
Na, na na-na
نا، نا نا نا
Na, na na-na
نا، نا نا نا
Na, na na-na Na, na na-na
نا نا نا نا نا نا نا
That uniform you're wearing
هذا الزي الذي ترتديه
So hot I can't stop staring
حار جدا لا أستطيع التوقف عن التحديق
You're putting on an awesome show
أنت تقدم عرضًا رائعًا
The plane has almost landed
الطائرة هبطت تقريبا
So tell me where I'm standing now!
لذا أخبرني أين أقف الآن!
Air hostess, I like the way you dress
مضيفة جوية، أنا أحب الطريقة التي ترتدي بها ملابسك
Though I hate to fly, but I feel much better
على الرغم من أنني أكره الطيران، إلا أنني أشعر بتحسن كبير
Occupied my mind, writing you a love letter
شغلت تفكيري، أكتب لك رسالة حب
I messed my pants, when we flew over France
لقد أفسدت سروالي عندما طارنا فوق فرنسا
Will I see you soon, in my hotel room
هل سأراك قريباً في غرفتي بالفندق؟
For a holiday romance? Air hostess!
لقضاء عطلة رومانسية؟ مضيفة جوية!
Cos' you're my air hostess
لأنك مضيفتي الجوية
I love the way you dress
أنا أحب الطريقة التي ترتديها
Air hostess
مضيفة جوية
My air hostess
مضيفتي الجوية
I love the way you dress
أنا أحب الطريقة التي ترتديها
Air hostess.... Ooo, ee, ee, oooo!
مضيفة جوية.... أوه، إي، إي، أوو!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.