Everything I Knew 歌詞 日本語訳
バステッド - 私が知っていたことすべて
by Busted
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Busted
バステッド
(C) O'Fee 2005
(C)オーフィー2005
CHORDS:
コード:
Verse: (in the verse and prechorus, the strumming goes somewhat like: o o o x o o / o
ヴァース: (ヴァースとコーラス前では、ストラミングは次のようになります: o o o x o o / o
x o o o o )
×○○○)
Everything I knew just went out the window
私が知っていたことはすべて窓の外へ消えていった
Now I can??t depend on you
もうあなたに頼ることはできません
Forever
永遠に
And I never thought I??d see my life walk away from me
そして、自分の人生が自分から離れていくのを見ることになるとは思いませんでした
I thought we??d always be
私たちは??ずっとそうだと思ってた
Together
一緒に
Prechorus:
プリコーラス:
No, I shouldn??t have to pay
いいえ、支払う必要はありません
For every word I say
私が言うすべての言葉に対して
And I wish I could change your decision
そしてあなたの決断を変えられたらいいのに
Now you know that I??ve tried
今、私が試したことを知っていますか?
To tell you what it??s like
それは何ですか??
But you just wouldn??t listen
でもあなたはただ聞きませんか??
Before the chorus, right about when he says "just", go:
コーラスの前、彼が「ただ」と言っているあたりで、次のように言います。
-4??-h5--7------7-----------------------------------
-4??-h5--7------7-----------------------
Chorus:
コーラス:
Let??s go back, let??s rewind
戻ってみましょう、巻き戻してみましょう
To the days that remind
思い出す日々へ
Me of all the good times that we spent together
一緒に過ごしたすべての楽しい時間の私
And I don??t know why
そして、私はなぜ??わかりません
We just let it all slide
私たちはすべてをただそのままにしておきます
When we both knew inside we were right for each other
私たちがお互いに正しいと心の中で知ったとき
Here??s where picking starts, no strumming:
ここからピッキングが始まります。かき鳴らす必要はありません。
I don??t know what to do
分からない??どうすればいいのか分からない
You??re every - thing that I knew
あなたは私が知っていたすべてのものです
Verse 2: (same chords as verse 1)
ヴァース 2: (ヴァース 1 と同じコード)
Everything??s the same
全部同じ??
It??s like tomorrow never came
まるで明日が来なかったかのようだ
We used to talk about
私たちはよく話していました
Whatever
何でも
And the seasons never changed
そして季節は決して変わらなかった
We never used to act our age
私たちは年相応の振る舞いをしたことがなかった
Every time we were
私たちがいたたびに
Together
一緒に
Chorus (including picking part)
コーラス(ピッキングパート含む)
Bridge: (this uses the exact same picking as the end of the chorus, except you do it
ブリッジ:(これはコーラスの終わりと全く同じピッキングを使用しますが、それを行うのは異なります)
and after the second ??33?? bit, don??t come back down with 3-0-2, just hesitate and go back
2番目の??33??以降ちょっと、3-0-2 に戻らないでください。躊躇して元に戻りましょう
How can you just walk out of my life
どうしてあなたは私の人生から立ち去ることができますか
Without even giving a reason?
理由も言わずに?
And how can you look so good
そして、どうしたらそんなに良く見えるのですか
The day I watched you leave me?
あなたが私から離れるのを見た日?
Then strum a constand C(9), getting louder until the last chorus (on last chorus, leave
次にコンスタンド C(9) をかき鳴らし、最後のコーラスまで音量を上げていきます (最後のコーラスでは、そのままにしておきます)
the ??I don??t know what to do?? bit?.do the outro instead.
??どうすればいいのかわかりません??ちょっと?.代わりにアウトロをやってください。
Outro:
アウトロ:
Oh, - yeah - yeah
ああ、 - そうだ - そうだ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
