Sozinho Liedtext Deutsche Übersetzung

Tom: G
Tom: G
(intro)
(Einführung)
(1 parte do ritmo)
(1 Teil des Rhythmus)
(2 parte do ritmo)
(2 Teil des Rhythmus)
(variao da 1 parte do ritmo)
(Variation des 1. Teils des Rhythmus)
jun tan do
zusammen
(variao da 2 parte do ritmo)
(Variation des 2. Teils des Rhythmus)
A7/C# A7 Bm (2parte)
A7/C# A7 Bm (2stimmig)
(passagem 1 - 2 parte)
(Passage 1 - 2 Teil)
M
M
(passagem 2 - 2 parte)
(Passage 2 - 2 Teil)
(refro)
(Chor)
M#
M#
s vezes no silncio da noite
Manchmal in der Stille der Nacht
#
#
Eu fico imaginando ns dois
Ich stelle mir immer wieder vor, wir beide
Eu fico ali sonhando acordado, jun - tan - do
Ich liege da und träume, Jun-Tan-Do
O antes o agora e o depois A|-0-1-2-|
Das Vorher, Jetzt und Nachher A|-0-1-2-|
M
M
Por que voc me deixa to solto?
Warum lässt du mich so locker gehen?
Por que voc no cola em mim?
Warum bleibst du nicht bei mir?
M
M
T me sentindo muito sozinho
Ich fühle mich sehr allein
No sou nem quero ser o seu dono
Ich bin nicht Ihr Besitzer und möchte auch nicht sein
que um carinho s vezes cai bem
Diese Zuneigung geht manchmal gut
Eu tenho os meus desejos e planos se - cre - tos
Ich habe meine geheimen Wünsche und Pläne
S abro pra voc mais ningum
Ich öffne es nur dir, sonst niemandem
(passagem 1)
(Passage 1)
M
M
Porque voc me esquece e some
Weil du mich vergisst und verschwindest
E se eu me interessar por algum
Und wenn mich etwas interessiert
M
M
E se ela de repente me ganha
Und wenn sie mich plötzlich gewinnt
(9) M
(9)M
Quando a gente gosta claro que a gente cuida
Wenn es uns gefällt, ist es uns natürlich wichtig
Fala que me ama s que da boca pra fora
Sag mir, dass du mich liebst, ohne deinen Mund herauszulassen
Ou voc me engana ou no est madura
Entweder betrügst du mich oder du bist unreif
(passagem 2)
(Passage 2)
Onde est voc agora
Wo bist du jetzt?
(9) M
(9)M
Quando a gente gosta claro que a gente cuida
Wenn es uns gefällt, ist es uns natürlich wichtig
Fala que me ama s que da boca pra fora
Sag mir, dass du mich liebst, ohne deinen Mund herauszulassen
Ou voc me engana ou no est madura (passagem 2)
Entweder betrügst du mich oder du bist unreif (Passage 2)
Onde est voc agora?
Wo bist du jetzt?