O Yaraları Ben Sardım 歌詞 日本語訳

Bir uçuruma davet edildim
深淵へ誘われてしまった
Yarım bırakıldım, zaafıma yenildim
私は未完成のまま残され、自分の弱さに屈した
Bin öfkeyle bir aşka dokundum
千の怒りで愛に触れた
Yurdumdan edildim, cennetten kovuldum
私は祖国から追放され、天国からも追放されました
O yaraları ben sardım
私はその傷を癒しました
İyi misin diye sorsaydın bi' kere
一度、大丈夫かと聞いたら
Katlandım dikene
私は棘に耐えた
Gülü sevdim, kül kaldı elime
バラが大好きだった、手に入れたのは灰だけだった
Ben sandın
あなたは私がそうだと思っていました
Seviyorum diye kandırdın yine de
あなたはまだ私を愛していると言って騙した
Kimi koydun yerime?
私の代わりに誰を入れたの？
Dün yanardım, bugün yaktım seni de
昨日私は燃えた、今日も私はあなたを燃やした
Bir enkazı mesken edindim
私は難破船の中に住み着いた
Hem evimden oldum, içinde resimdin
私は家を出ました、そこにはあなたの写真がありました
Bildiğimin üstünü örttüm
知っていることを隠蔽した
Fotoğrafın vardı, öpüp de gömdüm
あなたの写真を持っていて、キスして埋めました
O yaraları ben sardım
私はその傷を癒しました
İyi misin diye sorsaydın bi' kere
一度、大丈夫かと聞いたら
Katlandım dikene
私は棘に耐えた
Gülü sevdim, kül kaldı elime
バラが大好きだった、手に入れたのは灰だけだった
Ben sandın
あなたは私がそうだと思っていました
Seviyorum diye kandırdın yine de
あなたはまだ私を愛していると言って騙した
Kimi koydun yerime?
私の代わりに誰を入れたの？
Dün yanardım, bugün yaktım
昨日も燃えた、今日も燃えた
O yaraları ben sardım
私はその傷を癒しました
İyi misin diye sorsaydın bi' kere
一度、大丈夫かと聞いたら
Katlandım dikene
私は棘に耐えた
Gülü sevdim, kül kaldı
薔薇が大好きだった、灰のままだった
Ben sandın
あなたは私がそうだと思っていました
Seviyorum diye kandırdın yine de
あなたはまだ私を愛していると言って騙した
Kimi koydun yerime?
私の代わりに誰を入れたの？
Dün yanardım, bugün yaktım seni de
昨日私は燃えた、今日も私はあなたを燃やした