Bitti Masal Songtekst Nederlandse Vertaling

Uzun zamandır uyumadım kollarına al beni
Ik heb lang niet geslapen, neem me in je armen
Bu duvarları duyuyorum yokluğun yıkar evi
Ik hoor deze muren, jouw afwezigheid vernietigt het huis
Artık dönmeyeceksin haberi yok eşyaların
Je komt niet meer terug, je spullen weten het niet
Asılı hırkanın yanında gülümser fotoğrafın
Jouw lachende foto naast het hangende vest
Ellerim boş uyandığım sabahlar üzer beni
De ochtenden dat ik met lege handen wakker word, maken me verdrietig
Yankılanır yalnızlığım duvarlar dinler beni
Mijn eenzaamheid echoot, de muren luisteren naar mij
Adımlarım uzaklaşır evimden sayıyorum
Mijn stappen gaan weg, ik tel ze vanuit huis
Asılı kaldı hırkam orada şimdi de üşüyorum
Mijn vest hangt daar en nu heb ik het koud
Dur, hani rüyaydı her şey
Wacht, alles was een droom
Çok ihtiyacım var buna
Ik heb dit zo hard nodig
Uyanınca geçse keşke
Ik zou willen dat het weg zou gaan als ik wakker word
Hangi masal mutlu bitti
Welk sprookje heeft een happy end?
Seni bir kaderden aldım
Ik heb je van een lot gehaald
Başkasına teslim ettim
Ik heb het aan iemand anders overgedragen
Uyan rüya dediğin benim gerçeğim
Word wakker, wat jij een droom noemt, is mijn realiteit
İstesem de söyleyemem varmıyor dilim
Zelfs als ik het zou willen, zou ik het niet kunnen zeggen, ik heb de tong niet.
Mutsuz biten masalın en kuytu yerinde
Op de donkerste plek van het verhaal met een ongelukkig einde
Terk ettiğin yerdeyim yetişmiyor elin
Ik ben op de plek waar je vertrok, je hand kan mij niet bereiken