Bitti Masal Текст Песни Перевод на Русский

Uzun zamandır uyumadım kollarına al beni
Я давно не спал, возьми меня на руки
Bu duvarları duyuyorum yokluğun yıkar evi
Я слышу эти стены, твое отсутствие разрушает дом
Artık dönmeyeceksin haberi yok eşyaların
Ты больше не вернешься, твои вещи не знают
Asılı hırkanın yanında gülümser fotoğrafın
Твоя улыбающаяся фотография рядом с висящим кардиганом.
Ellerim boş uyandığım sabahlar üzer beni
Утром, когда я просыпаюсь с пустыми руками, мне грустно
Yankılanır yalnızlığım duvarlar dinler beni
Мое одиночество звучит эхом, стены слушают меня.
Adımlarım uzaklaşır evimden sayıyorum
Мои шаги удаляются, я считаю их от дома
Asılı kaldı hırkam orada şimdi de üşüyorum
Там висит мой кардиган, и теперь мне холодно.
Dur, hani rüyaydı her şey
Подожди, все было сном
Çok ihtiyacım var buna
мне это так нужно
Uyanınca geçse keşke
Я бы хотел, чтобы это исчезло, когда я проснусь
Hangi masal mutlu bitti
Какая сказка имеет счастливый конец?
Seni bir kaderden aldım
Я забрал тебя у судьбы
Başkasına teslim ettim
Я передал это кому-то другому
Uyan rüya dediğin benim gerçeğim
Проснись, то, что ты называешь сном, это моя реальность.
İstesem de söyleyemem varmıyor dilim
Даже если бы я захотел, я бы не смог этого сказать, у меня нет языка.
Mutsuz biten masalın en kuytu yerinde
В самом мрачном месте сказки с несчастливым концом
Terk ettiğin yerdeyim yetişmiyor elin
Я на том месте, где ты ушел, твоя рука не может дотянуться до меня.