Terk Edilmiş Şehirler Songtekst Nederlandse Vertaling

Çağan Şengül - Verlaten steden

by Çağan Şengül

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Çağan Şengül Terk Edilmiş Şehirler

Çok yol geldik
We hebben een lange weg afgelegd
Yetinemez miydik?
Kunnen we niet tevreden zijn?
Buraya kadar mı?
Tot nu toe?
Ölene kadardı
Het was tot de dood
Yüzümde eksik gülüşüm
Mijn glimlach ontbreekt op mijn gezicht
Evine dön artık
Ga nu terug naar huis
Ölene sor aşk’ı
Vraag de doden naar liefde
Yağmurların yağar
Jouw regen valt
Tenim ıslanır sana
Mijn huid wordt nat van jou
Bir gülüş kadar uzak bedenim
Mijn lichaam is slechts een glimlach verwijderd
Gözlerimden akan
stroomt uit mijn ogen
Bir yaş kadar soğuk
Zo koud als een jaar
Hislerin kadar donuk cesedim
Mijn lijk is net zo saai als jouw gevoelens
Terk edilmiş şehirler gibiyim
Ik ben als verlaten steden
Nehirler gibiyim, durgun ama yılmamış
Ik ben als rivieren, kalm maar onverschrokken
Beni sorma
vraag niet naar mij
Bıraktığın gibiyim
Ik ben precies zoals je mij verliet
Hem ölü, hem diriyim
Ik ben zowel dood als levend
Çaresizliğin tarifiyim…
Ik ben de definitie van wanhoop...
Çok yol geldik
We hebben een lange weg afgelegd
Yetinemez miydik?
Kunnen we niet tevreden zijn?
Buraya kadar mı?
Tot nu toe?
Ölene kadardı
Het was tot de dood
Toprak ıslanır
de grond wordt nat
Tenin kokardı
Je huid rook
Evine dön artık
Ga nu terug naar huis
Ölene sor aşk’ı
Vraag de doden naar liefde
Yağmurların yağar
Jouw regen valt
Tenim ıslanır sana
Mijn huid wordt nat van jou
Bir gülüş kadar uzak bedenim
Mijn lichaam is slechts een glimlach verwijderd
Gözlerimden akan
stroomt uit mijn ogen
Bir yaş kadar soğuk
Zo koud als een jaar
Hislerin kadar donuk cesedim
Mijn lijk is net zo saai als jouw gevoelens
Terk edilmiş şehirler gibiyim
Ik ben als verlaten steden
Nehirler gibiyim, durgun ama yılmamış
Ik ben als rivieren, kalm maar onverschrokken
Beni sorma
vraag niet naar mij
Bıraktığın gibiyim
Ik ben precies zoals je mij verliet
Hem ölü, hem diriyim
Ik ben zowel dood als levend
Çaresizliğin tarifiyim…
Ik ben de definitie van wanhoop...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.