Ain't No Rest for the Wicked كلمات أغنية ترجمة عربية
قفص الفيل - ليس هناك راحة للأشرار
Cage the Elephant - Ain't No Rest for the Wicked كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Ok so this is just the first verse and chorus.Instead of doing the slide guitar I
حسنًا، هذه مجرد الآية الأولى والكورس. بدلاً من العزف على الجيتار الأول
play a different version with palm muting that I find better on an acoustic guitar.
قم بتشغيل إصدار مختلف مع كتم صوت راحة اليد والذي أجده أفضل على الجيتار الصوتي.
G (PM) Bb (PM) C
ز (م) ب (م) ج
I was walking down the street when out the corner of my eye, I saw a pretty
كنت أسير في الشارع عندما رأيت بطرف عيني فتاة جميلة
little thing approaching me,
شيء صغير يقترب مني
G (PM) Bb (PM) C
ز (م) ب (م) ج
She said I never seen a man, who looks so all alone, could you use a little
قالت إنني لم أر قط رجلاً يبدو وحيدًا تمامًا، هل يمكنك استخدام القليل
company?
شركة؟
G (PM) Bb (PM) C
ز (م) ب (م) ج
If you pay the right price, your evening will be nice, you can go and send
إذا دفعت السعر المناسب، ستكون أمسيتك جميلة، يمكنك الذهاب والإرسال
me on my way,
لي في طريقي،
G (PM) Bb (PM)
ز (م) ب (م)
I said your such a sweet young thing, why'd you do this to yourself?
لقد قلت أنك شاب لطيف، لماذا تفعل هذا بنفسك؟
C (PM) Bb F
ج (م) ب ف
She looked at me and this is what she said,
نظرت إلي وهذا ما قالته
There aint' no rest for the wicked, money dont grow on trees, I got bills to
ليس هناك راحة للأشرار، المال لا ينمو على الأشجار، لدي فواتير لذلك
pay I got mouths to feed, there aint' nothing in this world for free.
لديّ أفواه لأطعمها، لا يوجد شيء في هذا العالم مجانًا.
I cant slow down, I cant hold back although you know I wish I could, no
لا أستطيع أن أبطئ، لا أستطيع التراجع على الرغم من أنك تعلم أنني أتمنى أن أستطيع ذلك، لا
there aint no rest for the wicked, until we close our eyes for good.
لا راحة للأشرار حتى نغمض أعيننا للخير.
Same chords for the rest of the verses and chorus.
نفس الحبال لبقية الآيات والكورس.
This is my first tab so I hope it's right!
هذه هي علامة التبويب الأولى لي لذا آمل أن تكون صحيحة!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
