Telescope كلمات أغنية ترجمة عربية

Tom: C
توم: ج
Intro: C Am Em G (2x)
المقدمة: C Am Em G (2x)
In a far and distant galaxy
في مجرة بعيدة وبعيدة
Inside my telescope I see
داخل التلسكوب الخاص بي أرى
A pair of eyes look back at me
زوج من العيون تنظر إليّ
He walks and talks and looks like me
يمشي ويتحدث ويشبهني
Sits around inside his house
يجلس داخل منزله
From room to room he moves about
من غرفة إلى أخرى يتحرك
Fills his life with pointless things
يملأ حياته بأشياء لا معنى لها
and wonders how it all turns out.
ويتساءل كيف سينتهي كل ذلك.
do do do do do
تفعل تفعل تفعل تفعل
do do do do do
تفعل تفعل تفعل تفعل
Safe to say that
من الآمن أن نقول ذلك
I don't think you understand!
لا أعتقد أنك تفهم!
There's nowhere left to turn
ليس هناك مكان يتجه إليه
Walls keep breaking
الجدران تستمر في الكسر
Time is like a leaf in the wind
الوقت مثل ورقة في مهب الريح
Either it's time worth spent
إما أن الوقت يستحق أن ننفقه
or time I've wasted.
أو الوقت الذي أهدرته.
Don't waste it.
لا تضيعوه.
Afraid of what the truth might bring
خائف مما قد تجلبه الحقيقة
He locks his doors and never leaves
يغلق أبوابه ولا يغادر أبدًا
Desperately searching for signs
البحث بشكل يائس عن العلامات
to terrify, to find a thing
للرعب، للعثور على شيء ما
He battens all the hatches down
انه يضرب كل البوابات إلى أسفل
and wonders why he hears no sound
ويتساءل لماذا لا يسمع صوتا
Frantically searching his dreams
يبحث بشكل محموم عن أحلامه
he wonders what it's all about
يتساءل ما هو الأمر كله
do do do do do
تفعل تفعل تفعل تفعل
do do do do do
تفعل تفعل تفعل تفعل
Safe to say that
من الآمن أن نقول ذلك
I don't think you understand!
لا أعتقد أنك تفهم!
There's nowhere left to turn
ليس هناك مكان يتجه إليه
Walls keep breaking
الجدران تستمر في الكسر
Time is like a leaf in the wind
الوقت مثل ورقة في مهب الريح
Either it's time worth spent
إما أن الوقت يستحق أن ننفقه
or time I've wasted.
أو الوقت الذي أهدرته.
Solo: C Bm C F C
منفرد: C Bm C F C
Clearing my mind,
تطهير ذهني،
losing my friends
فقدان أصدقائي
Follow my fears
اتبع مخاوفي
do it again.
افعلها مرة أخرى.
You say how, do, you do.
أنت تقول كيف، تفعل، تفعل.
Man, how 'bout you?
يا رجل، ماذا عنك؟
Man, how 'bout you?
يا رجل، ماذا عنك؟
To be free
أن تكون حرا
To be son
ليكون ابنا
To be killed
ليتم قتلها
To be saved
ليتم حفظها
In my head, I'm alone
في رأسي، أنا وحدي
I'm un-dead, I'm ashamed
أنا غير ميت، أشعر بالخجل
Just like you, I've been tryin'
مثلك تماما، لقد كنت أحاول
To be scared
أن تكون خائفا
In my bones, I feel cold.
في عظامي أشعر بالبرد.
I give this to the lord in the sea
أعطي هذا للرب في البحر
In this street
في هذا الشارع
Let me go
دعني أذهب
Let me be, I don't need
اسمحوا لي أن أكون، لا حاجة لي
To be here, I'm alone
لأكون هنا، أنا وحدي
Can't you see? Can't you see?
ألا تستطيع أن ترى؟ ألا تستطيع أن ترى؟
I don't think you understand!
لا أعتقد أنك تفهم!
There's nowhere left to turn
ليس هناك مكان يتجه إليه
Walls keep breaking
الجدران تستمر في الكسر
Time is like a leaf in the wind
الوقت مثل ورقة في مهب الريح
Either it's time worth spent
إما أن الوقت يستحق أن ننفقه
or time I've wasted.
أو الوقت الذي أهدرته.
Don't waste it.
لا تضيعوه.