Telescope Versuri Traducere în Română

Tom: C
Tom: C
Intro: C Am Em G (2x)
Introducere: C Am Em G (2x)
In a far and distant galaxy
Într-o galaxie îndepărtată
Inside my telescope I see
În interiorul telescopului meu văd
A pair of eyes look back at me
O pereche de ochi se uită înapoi la mine
He walks and talks and looks like me
Merge și vorbește și arată ca mine
Sits around inside his house
Stă în casa lui
From room to room he moves about
Din cameră în cameră se mișcă
Fills his life with pointless things
Își umple viața cu lucruri inutile
and wonders how it all turns out.
și se întreabă cum decurge totul.
do do do do do
a face face a face
do do do do do
a face face a face
Safe to say that
Cu siguranță să spun asta
I don't think you understand!
nu cred ca intelegi!
There's nowhere left to turn
Nu mai e unde să te întorci
Walls keep breaking
Pereții continuă să se spargă
Time is like a leaf in the wind
Timpul este ca o frunză în vânt
Either it's time worth spent
Fie este timpul petrecut
or time I've wasted.
sau timpul pe care l-am pierdut.
Don't waste it.
Nu-l risipi.
Afraid of what the truth might bring
E frică de ceea ce ar putea aduce adevărul
He locks his doors and never leaves
Își încuie ușile și nu pleacă niciodată
Desperately searching for signs
Căutând cu disperare semne
to terrify, to find a thing
a îngrozi, a găsi un lucru
He battens all the hatches down
El dă jos toate trapele
and wonders why he hears no sound
și se întreabă de ce nu aude niciun sunet
Frantically searching his dreams
Căutându-și frenetic visele
he wonders what it's all about
se întreabă despre ce este vorba
do do do do do
a face face a face
do do do do do
a face face a face
Safe to say that
Cu siguranță să spun asta
I don't think you understand!
nu cred ca intelegi!
There's nowhere left to turn
Nu mai e unde să te întorci
Walls keep breaking
Pereții continuă să se spargă
Time is like a leaf in the wind
Timpul este ca o frunză în vânt
Either it's time worth spent
Fie este timpul petrecut
or time I've wasted.
sau timpul pe care l-am pierdut.
Solo: C Bm C F C
Solo: C Bm C F C
Clearing my mind,
Limpezindu-mi mintea,
losing my friends
să-mi pierd prietenii
Follow my fears
Urmează-mi temerile
do it again.
fă-o din nou.
You say how, do, you do.
Tu spui cum, faci, faci.
Man, how 'bout you?
Omule, ce zici tu?
Man, how 'bout you?
Omule, ce zici tu?
To be free
Pentru a fi liber
To be son
A fi fiu
To be killed
A fi ucis
To be saved
Pentru a fi salvat
In my head, I'm alone
În capul meu, sunt singur
I'm un-dead, I'm ashamed
Nu sunt mort, mi-e rușine
Just like you, I've been tryin'
La fel ca tine, am incercat
To be scared
A fi speriat
In my bones, I feel cold.
În oase, simt frig.
I give this to the lord in the sea
Dau asta domnului în mare
In this street
Pe strada asta
Let me go
Lasă-mă să plec
Let me be, I don't need
Lasă-mă, nu am nevoie
To be here, I'm alone
Pentru a fi aici, sunt singur
Can't you see? Can't you see?
Nu vezi? Nu vezi?
I don't think you understand!
nu cred ca intelegi!
There's nowhere left to turn
Nu mai e unde să te întorci
Walls keep breaking
Pereții continuă să se spargă
Time is like a leaf in the wind
Timpul este ca o frunză în vânt
Either it's time worth spent
Fie este timpul petrecut
or time I've wasted.
sau timpul pe care l-am pierdut.
Don't waste it.
Nu-l risipi.