All Systems Red Letras Tradução em Português

If anyone can figure out the riff in the second half that goes on in the
Se alguém conseguir descobrir o riff da segunda metade que acontece no
background, it'd be much appreciated.
histórico, seria muito apreciado.
1st half - C G D
1º tempo - C G D
2nd half - B D G G
2º tempo - B D G G
Felt a tremor stir beneath my breath
Senti um tremor agitar-se sob minha respiração
That forecasts storms on the gallup poll
Isso prevê tempestades na pesquisa Gallup
Woke up from the nightmare news
Acordei das notícias do pesadelo
Hoping to read a sign in the morning air
Na esperança de ler um sinal no ar da manhã
Nothing changes here and nothing improves
Nada muda aqui e nada melhora
All say my friends who just want out
Todos dizem meus amigos que só querem sair
And leave these troubles behind
E deixe esses problemas para trás
Scatter like paper in the eye of the storm
Espalhe como papel no olho da tempestade
Documented with a silenced note
Documentado com uma nota silenciada
That's only heard from far, far away
Isso só é ouvido de longe, muito longe
More cards in play, following suit
Mais cartas em jogo, seguindo o exemplo
Everywhere you look, you only see red
Para onde quer que você olhe, você só vê vermelho
Wonder when to call off the race
Gostaria de saber quando cancelar a corrida
Watching a horse running down its last legs
Observando um cavalo correndo pelas últimas patas
Just when you think it couldn't get much worse
Justamente quando você pensa que não poderia ficar muito pior
Watch the numbers rise on the death toll
Veja os números aumentarem no número de mortos
And the chimes of freedom flash and fade
E os sinos da liberdade piscam e desaparecem
Only heard from far, far away
Só ouvi de longe, muito longe
I hear you can't trust in your own
Ouvi dizer que você não pode confiar em si mesmo
Now the grey is broken in the early morn
Agora o cinza está quebrado no início da manhã
And the words forming barely have a voice
E as palavras que se formam mal têm voz
It's just your heart that's breaking without choice
É apenas o seu coração que está partido sem escolha
Everything you've learned is distorted in your head
Tudo que você aprendeu está distorcido em sua cabeça
Bouncing off the walls, unraveling the thread
Quicando nas paredes, desvendando o fio
Staying up with the blue screen glow
Ficar acordado com o brilho da tela azul
Forgetting everything you ever dreamed years ago
Esquecendo tudo que você sonhou anos atrás
When the dread is flowing down my veins
Quando o pavor está fluindo em minhas veias
I want to tear it all down and build it up again
Eu quero destruir tudo e reconstruir
Tear it all and build it up again
Rasgue tudo e construa novamente
Hear your heart that's breaking without choice
Ouça seu coração que está partido sem escolha
I want to hear those chimes ring again
Eu quero ouvir aqueles sinos tocarem novamente
Ring again
Toque novamente