Colours Letras Tradução em Português

All right ladies and gents, there are two ways one can play this song:
Tudo bem, senhoras e senhores, há duas maneiras de tocar essa música:
There is the legitimate way which goes like this
Existe a maneira legítima que é assim
Verse: "I don't care what you dress like, or who you are"
Versículo: "Não me importa como você se veste ou quem você é"
e:-12-12----14-14--------------------||
e:-12-12----14-14--------------------||
B:-14-14----12-12----14-14----14-14-.||
B:-14-14----12-12----14-14----14-14-.||
G:-14-14----13-13----13-13----14-14--|| x however
G:-14-14----13-13----13-13----14-14--|| x no entanto
D:-------------------14-14----16-16-.||
D:-------------------14-14----16-16-.||
A:-----------------------------------||
R:----------------------------------||
E:-----------------------------------||
E:-----------------------------------||
Chorus: "Put some colours on"
Refrão: "Coloque algumas cores"
e:-12-------16--||
e:-12------16--||
B:-14-------17--||
B:-14-------17--||
G:-14-------18--||
G:-14-------18--||
D:--------------||
D:--------------||
A:--------------||
R:--------------||
E:--------------||
E:--------------||
Or there's the more fun, acoustic campfire style way:
Ou há a maneira mais divertida e acústica de fogueira:
e:-0--2---------2--||
e:-0--2---------2--||
B:-2--0-----2---2--||
B:-2--0-----2---2--||
G:-2--1-----1---2--|| choose your own pattern
G:-2--1-----1---2--|| escolha seu próprio padrão
D:-2--2-----2---4--||
D:-2--2-----2---4--||
A:-0--2-----2---4--||
R:-0--2-----2---4--||
E:----0-----0---2--||
E:----0-----0---2--||
e:-0--------4---||
e:-0-------4---||
B:-2--------5---||
B:-2-------5---||
G:-2--------6---||
G:-2-------6---||
D:-2--------6---||
D:-2-------6---||
A:-0--------4---||
R:-0-------4---||
E:--------------||
E:--------------||
And, by the way... the bass riff:
E, a propósito... o riff do baixo:
G:--------------------|-----------------------|
G:--------------------|-----------------------|
D:-7p4--------------4-|-----------------------|
D:-7p4-------------4-|----------------------|
A:----4-7---4-7-4-7---|-----------------------|
R:----4-7---4-7-4-7---|-----------------------|
E:--------------------|-2-2-2--2-2------------|
E:--------------------|-2-2-2--2-2-----------|
Complaints? Criticisms? Need a date?
Reclamações? Críticas? Precisa de um encontro?