Thinking About You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Thinking About You - Calvin Harris Feat. Ayah Marar
Myśląc o Tobie – Calvin Harris Feat. Aha Marar
Acoustic Version
Wersja akustyczna
If I told you, that this couldn't get better babe
Gdybym ci powiedział, że nie może być lepiej, kochanie
And your heartbeat, it lets me know you feel the same.
I bicie twojego serca pozwala mi wiedzieć, że czujesz to samo.
I can hold you, keep you safe until you fall asleep.
Mogę cię przytulić i zapewnić ci bezpieczeństwo, dopóki nie zaśniesz.
C Em/C Fadd9 (cont'D)
C Em/C Fadd9 (cd. D)
Never worried, cause I can give you what you need.
Nie martw się, bo mogę dać ci to, czego potrzebujesz.
Now everything I do, is all for loving you.
Teraz wszystko, co robię, robię tylko po to, żeby cię kochać.
Its not something that we're used to.
To nie jest coś, do czego jesteśmy przyzwyczajeni.
No other way to say, I need you every day.
Nie da się inaczej powiedzieć: potrzebuję Cię każdego dnia.
And now I'm gonna change my ways.
A teraz zmienię swoje postępowanie.
And it's a part of you, I never wanna lose.
I to jest część ciebie, której nigdy nie chcę stracić.
I'll do anything you want me to.
Zrobię wszystko, czego ode mnie chcesz.
Like any other day, I know I'll find a way-aa-aay.
Jak każdego innego dnia, wiem, że znajdę sposób-aa-aay.
And if ever I'm alone you'll say.
I jeśli kiedykolwiek będę sam, powiesz.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
(Follow same chord structure)
(Przestrzegaj tej samej struktury akordów)
In a moment, I know that everything could change.
Wiem, że za chwilę wszystko może się zmienić.
And I know that, my life would never be the same.
I wiem, że moje życie nigdy nie byłoby takie samo.
You're the only one that's making sense to me.
Tylko ty masz dla mnie sens.
When I close my eyes, you're the one, I see.
Kiedy zamykam oczy, widzę, że jesteś tym jedynym.
There's no other way I could ever be ... Without you babe.
Nie ma innego sposobu, w jaki mógłbym kiedykolwiek być... Bez ciebie, kochanie.
Now everything I do, is all for loving you.
Teraz wszystko, co robię, robię tylko po to, żeby cię kochać.
Its not something that we're used to.
To nie jest coś, do czego jesteśmy przyzwyczajeni.
No other way to say, I need you everyday.
Nie da się inaczej powiedzieć: potrzebuję Cię każdego dnia.
And now I'm gonna change my ways.
A teraz zmienię swoje postępowanie.
And it's a part of you, I never wanna lose.
I to jest część ciebie, której nigdy nie chcę stracić.
I'll do anything you want me to.
Zrobię wszystko, czego ode mnie chcesz.
Like any other day, I know I'll find a way-aa-aay.
Jak każdego innego dnia, wiem, że znajdę sposób-aa-aay.
And if ever I'm alone you'll say.
I jeśli kiedykolwiek będę sam, powiesz.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
I'll be thinking about you.
Będę myśleć o Tobie.
Enjoy :)
Ciesz się :)
Eire.
Irlandia.