A Sisters Social Agony كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
(verse)
(الآية)
you bruise like a cherry my darling girl
أنت كدمة مثل الكرز يا فتاتي العزيزة
words they mean nothing to some in this world
كلمات لا تعني شيئا للبعض في هذا العالم
I want you to know I thought of you last night
أريدك أن تعرف أنني فكرت فيك الليلة الماضية
and I cried.
وبكيت.
(verse)
(الآية)
play indie rock if that's what you want
العب موسيقى الروك المستقلة إذا كان هذا هو ما تريد
quote Mike Leigh films it will turn them all on
اقتبس من أفلام مايك لي، فإنه سيتم تشغيلها جميعًا
I heard that you're going on a first date
سمعت أنك ذاهب في الموعد الأول
well that's great
حسنا هذا عظيم
(chorus)
(جوقة)
don't apologize
لا تعتذر
try your best not to despise
ابذل قصارى جهدك حتى لا تحتقر
to get misty eyed
للحصول على عيون ضبابية
you know that its fine
أنت تعرف أنه بخير
you know that its fine
أنت تعرف أنه بخير
(verse)
(الآية)
sometimes it feels like you're the only one
في بعض الأحيان يبدو الأمر وكأنك الوحيد
a freckle appeared on your lip from the sun
ظهر نمش على شفتك من الشمس
those kids that you hang with, they put you down
هؤلاء الأطفال الذين تتسكع معهم، لقد خذلونك
make no sound
لا يصدر أي صوت