A Sisters Social Agony Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
(verse)
(wiersz)
you bruise like a cherry my darling girl
siniakujesz jak wiśnia, moja kochana dziewczyno
words they mean nothing to some in this world
słowa, dla niektórych na tym świecie nic nie znaczą
I want you to know I thought of you last night
Chcę, żebyś wiedział, że myślałem o tobie ostatniej nocy
and I cried.
i płakałem.
(verse)
(wiersz)
play indie rock if that's what you want
graj indie rock, jeśli tego chcesz
quote Mike Leigh films it will turn them all on
zacytuj filmy Mike'a Leigha, to ich wszystkich podnieci
I heard that you're going on a first date
Słyszałem, że idziesz na pierwszą randkę
well that's great
cóż, to świetnie
(chorus)
(refren)
don't apologize
nie przepraszaj
try your best not to despise
staraj się nie pogardzać
to get misty eyed
zamglić oczy
you know that its fine
wiesz, że jest w porządku
you know that its fine
wiesz, że jest w porządku
(verse)
(wiersz)
sometimes it feels like you're the only one
czasami mam wrażenie, że jesteś jedyny
a freckle appeared on your lip from the sun
na twojej wardze pojawił się pieg od słońca
those kids that you hang with, they put you down
te dzieciaki, z którymi się zadajesz, poniżają cię
make no sound
nie wydawaj żadnego dźwięku