A Sisters Social Agony Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
(verse)
(vers)
you bruise like a cherry my darling girl
te învineți ca o cireșă fata mea dragă
words they mean nothing to some in this world
cuvintele nu înseamnă nimic pentru unii din lumea asta
I want you to know I thought of you last night
Vreau să știi că m-am gândit la tine aseară
and I cried.
și am plâns.
(verse)
(vers)
play indie rock if that's what you want
cântă indie rock dacă asta vrei
quote Mike Leigh films it will turn them all on
citați filmele lui Mike Leigh, le va activa pe toate
I heard that you're going on a first date
Am auzit că mergi la o primă întâlnire
well that's great
pai asta e grozav
(chorus)
(refren)
don't apologize
nu-ți cere scuze
try your best not to despise
incearca tot posibilul sa nu dispretuiesti
to get misty eyed
pentru a avea ochi cețoși
you know that its fine
știi că e bine
you know that its fine
știi că e bine
(verse)
(vers)
sometimes it feels like you're the only one
uneori parcă ești singurul
a freckle appeared on your lip from the sun
ți-a apărut un pistrui pe buză de la soare
those kids that you hang with, they put you down
acei copii cu care stai, te pun jos
make no sound
nu scoate niciun sunet