Anti-Western كلمات أغنية ترجمة عربية

الكاميرا الغامضة - معادية للغرب

by Camera Obscura

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Camera Obscura Anti-Western

(Intro)
(مقدمة)
(verses)
(آيات)
Sure to be a loner, I hear you're not the loving kind
من المؤكد أنك وحيد، سمعت أنك لست من النوع المحب
Come on darling, I've something in mind
هيا يا عزيزي، لدي شيء في الاعتبار
You're too good looking I'm alway gonna put up a fight
أنت وسيم جدًا، سأخوض معركة دائمًا
give in baby, be mine tonight
استسلم يا عزيزي، كن لي الليلة
(chorus)
(جوقة)
You talk about Lee but your words are untrue
أنت تتحدث عن لي ولكن كلامك غير صحيح
saying that Nancy's got nothing on you
قائلا أن نانسي ليس لديها أي شيء عليك
you listen to rubbish I really despise
تستمع إلى القمامة التي أحتقرها حقًا
and tell me that sand is just grit in your eyes
وأخبرني أن الرمال مجرد حصى في عينيك
(the rest of it)
(الباقي منه)
Moved around honey, to stay here now would feel just fine
تحركت حول عزيزتي، والبقاء هنا الآن سيكون أمرًا جيدًا
I'm taking your boots off, I'll keep them with mine
سأخلع حذائك، وسأحتفظ به مع حذائي
I'm coming around 'cause I know they say we only live twice
أنا قادم لأنني أعلم أنهم يقولون أننا نعيش مرتين فقط
well this is the first life, a need to entice
حسنًا، هذه هي الحياة الأولى، حاجة للإغراء
You talk about Lee but your words are untrue
أنت تتحدث عن لي ولكن كلامك غير صحيح
saying that Nancy's got nothing on you
قائلا أن نانسي ليس لديها أي شيء عليك
you listen to rubbish I really despise
تستمع إلى القمامة التي أحتقرها حقًا
and tell me that sand is just grit in your eyes
وأخبرني أن الرمال مجرد حصى في عينيك
You talk about Lee but your words are untrue
أنت تتحدث عن لي ولكن كلامك غير صحيح
saying that Nancy's got nothing on you
قائلا أن نانسي ليس لديها أي شيء عليك
you listen to rubbish I really despise
تستمع إلى القمامة التي أحتقرها حقًا
and tell me that sand is just grit in your eyes
وأخبرني أن الرمال مجرد حصى في عينيك
(Note: For the electric guitar in the verses just play around with
(ملاحظة: بالنسبة للجيتار الكهربائي الموجود في الآيات، ما عليك سوى اللعب به
the intro notes mainly...)
تلاحظ المقدمة بشكل رئيسي ...)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.