Anti-Western Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Camera Obscura - Batı Karşıtı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Giriş)
(verses)
(ayetler)
Sure to be a loner, I hear you're not the loving kind
Yalnız olacağından eminim, sevgi dolu bir tür olmadığını duydum
Come on darling, I've something in mind
Hadi canım, aklımda bir şey var
You're too good looking I'm alway gonna put up a fight
Çok iyi görünüyorsun, her zaman mücadele edeceğim
give in baby, be mine tonight
teslim ol bebeğim, bu gece benim ol
(chorus)
(koro)
You talk about Lee but your words are untrue
Lee hakkında konuşuyorsun ama sözlerin doğru değil
saying that Nancy's got nothing on you
Nancy'nin seninle ilgili hiçbir şeyi olmadığını söyleyerek
you listen to rubbish I really despise
gerçekten nefret ettiğim saçmalıkları dinliyorsun
and tell me that sand is just grit in your eyes
ve bana kumun gözlerindeki kumdan ibaret olduğunu söyle
(the rest of it)
(geri kalanı)
Moved around honey, to stay here now would feel just fine
Taşındım tatlım, şimdi burada kalmak çok iyi hissettirir
I'm taking your boots off, I'll keep them with mine
Botlarını çıkarıyorum, onları benimkiyle birlikte tutacağım
I'm coming around 'cause I know they say we only live twice
Buraya geliyorum çünkü sadece iki kez yaşadığımızı söylediklerini biliyorum
well this is the first life, a need to entice
peki bu ilk hayat, baştan çıkarma ihtiyacı
You talk about Lee but your words are untrue
Lee hakkında konuşuyorsun ama sözlerin doğru değil
saying that Nancy's got nothing on you
Nancy'nin seninle ilgili hiçbir şeyi olmadığını söyleyerek
you listen to rubbish I really despise
gerçekten nefret ettiğim saçmalıkları dinliyorsun
and tell me that sand is just grit in your eyes
ve bana kumun gözlerindeki kumdan ibaret olduğunu söyle
You talk about Lee but your words are untrue
Lee hakkında konuşuyorsun ama sözlerin doğru değil
saying that Nancy's got nothing on you
Nancy'nin seninle ilgili hiçbir şeyi olmadığını söyleyerek
you listen to rubbish I really despise
gerçekten nefret ettiğim saçmalıkları dinliyorsun
and tell me that sand is just grit in your eyes
ve bana kumun gözlerindeki kumdan ibaret olduğunu söyle
(Note: For the electric guitar in the verses just play around with
(Not: Ayetlerdeki elektro gitar için sadece
the intro notes mainly...)
esas olarak giriş notları...)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
