Dory Previn Songtekst Nederlandse Vertaling

Dory Previn - Camera Obscura
Dory Previn - Camera Obscura
(Intro)
(Inleiding)
Fed up of girls in pretty dresses
Heb genoeg van meisjes in mooie jurkjes
With boys who want to teach them a lesson
Met jongens die hen een lesje willen leren
Sick of the sight of my old lover
Ik ben ziek van de aanblik van mijn oude geliefde
Went under sheets and covers to get away from him
Ging onder lakens en dekens om bij hem weg te komen
He can't see what it once meant to me
Hij kan niet zien wat het ooit voor mij betekende
So I think it's time I put him out of my mind
Dus ik denk dat het tijd wordt dat ik hem uit mijn gedachten zet
So I took a glimpse of Montana
Dus nam ik een glimp op van Montana
Now nothing else matters I'll heal eventually
Nu doet niets anders er meer toe. Ik zal uiteindelijk genezen
How I adore you Dory Previn
Wat ben ik dol op je, Dory Previn
I Turned you up to eleven for the band's ears to bleed
Ik heb je op elf gezet, zodat de oren van de band zouden bloeden
I can't see what he once meant to me
Ik begrijp niet wat hij ooit voor mij betekende
Do you think it's time I put him out of my mind
Denk je dat het tijd wordt dat ik hem uit mijn gedachten zet?
Do you think it's time I put him out of my mind
Denk je dat het tijd wordt dat ik hem uit mijn gedachten zet?
(Guitar Solo)
(Gitaarsolo)
I can't see what he once meant to me
Ik begrijp niet wat hij ooit voor mij betekende
Do you think it's time I put him out of my mind
Denk je dat het tijd wordt dat ik hem uit mijn gedachten zet?
I can't see what he once meant to me
Ik begrijp niet wat hij ooit voor mij betekende
So I think it's time I put him out of my mind
Dus ik denk dat het tijd wordt dat ik hem uit mijn gedachten zet
Yeah I think it's time I put him out of my mind
Ja, ik denk dat het tijd wordt dat ik hem uit mijn gedachten zet
I think it's time I let my love for him die
Ik denk dat het tijd wordt dat ik mijn liefde voor hem laat sterven
()s4
()s4