Honey in the Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A half full moon in Mexico City I think of you
W czasie pełni księżyca w Mexico City myślę o Tobie
When I saw the Southern Cross I wished you had too
Kiedy zobaczyłem Krzyż Południa, zapragnąłem, żebyś ty też go miał
I wish my heart was as cold as the morning dew
Chciałbym, żeby moje serce było tak zimne jak poranna rosa
But it's as warm as saxophone and honey in the sun for you
Ale dla Ciebie jest ciepło jak saksofon i miód w słońcu
I've been spending half the year in a plane going up and down
Pół roku spędziłem w samolocie latającym w górę i w dół
You've been seeing other people from a nearby town
Spotykałeś się z innymi ludźmi z pobliskiego miasta
Been obsessing and getting depressed about us
Mam obsesję i popadam w depresję na naszym punkcie
Excess baggage and other stupid band stuff
Nadbagaż i inne głupie rzeczy związane z zespołem
I wish my heart was cold
Chciałbym, żeby moje serce było zimne
But it's warmer than before
Ale jest cieplej niż wcześniej
I wish my heart was as cold as the morning dew
Chciałbym, żeby moje serce było tak zimne jak poranna rosa
But it's as warm as saxophones and honey in the sun for you
Ale dla Ciebie jest ciepło jak saksofony i miód w słońcu
When you said the veins in my left hand were shaped like a tree
Kiedy powiedziałeś, że żyły w mojej lewej ręce mają kształt drzewa
Was that the very last time you really looked at me?
Czy to był ostatni raz, kiedy naprawdę na mnie spojrzałeś?
I'm in training to become as cold as ice
Trenuję, żeby stać się zimnym jak lód
I'm determined to protect my feelings to disguise
Jestem zdeterminowany chronić swoje uczucia, aby je ukryć
When I said I didn't love you I told a lie
Kiedy powiedziałem, że cię nie kocham, skłamałem
There is no one above you although I try
Nie ma nikogo ponad tobą, chociaż próbuję
Would you laugh at the time I spent calling your name
Czy śmiałbyś się z czasu, który spędziłem na wołaniu Twojego imienia?
Over and over and over and over again?
W kółko i w kółko?
I wish my heart was cold
Chciałbym, żeby moje serce było zimne
But it's warmer than before
Ale jest cieplej niż wcześniej
I wish my heart was cold
Chciałbym, żeby moje serce było zimne
But it's warmer than before
Ale jest cieplej niż wcześniej
I wish my heart was as cold as the morning dew
Chciałbym, żeby moje serce było tak zimne jak poranna rosa
But it's as warm as saxophones and honey in the sun for you
Ale dla Ciebie jest ciepło jak saksofony i miód w słońcu
The trouble is I got me close to hating me
Problem w tym, że prawie mnie znienawidził
When I wake up in the morning its your face I see
Kiedy budzę się rano, widzę twoją twarz
Where you once made me feel less afraid
Gdzie kiedyś sprawiłeś, że czułem się mniej przestraszony
You've got me pouring myself all over this page
Sprawiasz, że zalewam całą tę stronę
I wish my heart was cold
Chciałbym, żeby moje serce było zimne
But it's warmer than before
Ale jest cieplej niż wcześniej
I wish my heart was cold
Chciałbym, żeby moje serce było zimne
But it's warmer than before
Ale jest cieplej niż wcześniej
I wish my heart was as cold as the morning dew
Chciałbym, żeby moje serce było tak zimne jak poranna rosa
But it's as warm as saxophones and honey in the sun for you
Ale dla Ciebie jest ciepło jak saksofony i miód w słońcu
I wish my heart was as cold as the morning dew
Chciałbym, żeby moje serce było tak zimne jak poranna rosa
But it's as warm as saxophones and honey in the sun for you
Ale dla Ciebie jest ciepło jak saksofony i miód w słońcu