Honey in the Sun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A half full moon in Mexico City I think of you
Mexico City'de yarım dolunayda seni düşünüyorum
When I saw the Southern Cross I wished you had too
Güney Haçı'nı gördüğümde senin de görmeni diledim
I wish my heart was as cold as the morning dew
Keşke kalbim sabah çiyi kadar soğuk olsaydı
But it's as warm as saxophone and honey in the sun for you
Ama senin için güneşin altında saksafon ve bal kadar sıcak
I've been spending half the year in a plane going up and down
Yılın yarısını inişli çıkışlı bir uçakta geçirdim
You've been seeing other people from a nearby town
Yakın bir kasabadan başka insanlarla görüşüyorsunuz
Been obsessing and getting depressed about us
Bizim hakkımızda takıntılı hale geliyor ve depresyona giriyor
Excess baggage and other stupid band stuff
Fazla bagaj ve diğer aptal grup şeyleri
I wish my heart was cold
Keşke kalbim soğuk olsaydı
But it's warmer than before
Ama hava eskisinden daha sıcak
I wish my heart was as cold as the morning dew
Keşke kalbim sabah çiyi kadar soğuk olsaydı
But it's as warm as saxophones and honey in the sun for you
Ama senin için güneşin altında saksofon ve bal kadar sıcak
When you said the veins in my left hand were shaped like a tree
Sol elimdeki damarların ağaç şeklinde olduğunu söylediğinde
Was that the very last time you really looked at me?
Bu gerçekten bana son bakışın mıydı?
I'm in training to become as cold as ice
Buz gibi soğumak için eğitim alıyorum
I'm determined to protect my feelings to disguise
Duygularımı gizlemek için korumaya kararlıyım
When I said I didn't love you I told a lie
Seni sevmediğimi söylediğimde yalan söyledim
There is no one above you although I try
Denememe rağmen senden üstün kimse yok
Would you laugh at the time I spent calling your name
Adını seslenerek geçirdiğim zamana güler misin?
Over and over and over and over again?
Tekrar tekrar ve tekrar tekrar mı?
I wish my heart was cold
Keşke kalbim soğuk olsaydı
But it's warmer than before
Ama hava eskisinden daha sıcak
I wish my heart was cold
Keşke kalbim soğuk olsaydı
But it's warmer than before
Ama hava eskisinden daha sıcak
I wish my heart was as cold as the morning dew
Keşke kalbim sabah çiyi kadar soğuk olsaydı
But it's as warm as saxophones and honey in the sun for you
Ama senin için güneşin altında saksofon ve bal kadar sıcak
The trouble is I got me close to hating me
Sorun şu ki, kendimden nefret etmeye yaklaştım
When I wake up in the morning its your face I see
Sabah uyandığımda gördüğüm senin yüzün
Where you once made me feel less afraid
Bir zamanlar beni daha az korkuttuğun yer
You've got me pouring myself all over this page
Bu sayfanın her yerine kendimi dökmemi sağladın
I wish my heart was cold
Keşke kalbim soğuk olsaydı
But it's warmer than before
Ama hava eskisinden daha sıcak
I wish my heart was cold
Keşke kalbim soğuk olsaydı
But it's warmer than before
Ama hava eskisinden daha sıcak
I wish my heart was as cold as the morning dew
Keşke kalbim sabah çiyi kadar soğuk olsaydı
But it's as warm as saxophones and honey in the sun for you
Ama senin için güneşin altında saksofon ve bal kadar sıcak
I wish my heart was as cold as the morning dew
Keşke kalbim sabah çiyi kadar soğuk olsaydı
But it's as warm as saxophones and honey in the sun for you
Ama senin için güneşin altında saksofon ve bal kadar sıcak