Dejarte de amar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Camila: Przestań cię kochać
by Camila
Camila - Dejarte de amar tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
D5 - A5 - C5 - G5 |Guitarra electrica
D5 - A5 - C5 - G5 |Gitara elektryczna
Dm - A - C - G |Piano y/o Guitarra acustica
Dm - A - C - G | Fortepian i/lub gitara akustyczna
Verso I
Werset I
Juras que, veras mi corazon cayendo a Tierra.
Przysięgasz, że zobaczysz, jak moje serce spada na Ziemię.
Piensas que sin Ti, la Soledad gano la Guerra. | En esta linea, la guitarra la TAB de abajo.
Myślisz, że bez Ciebie Samotność wygrała wojnę. | W tej linii gitara znajduje się poniżej TAB.
Quemare toda la ciudad antes de caer, no me hundire jamas,
Zanim upadnę, spalę całe miasto, nigdy nie utonę,
no voy a caminar hacia el abismo,
Nie pójdę w przepaść,
///no soy el mismo///
///Nie jestem taki sam///
oro
złoto
Hoy me quiero perdornar y curarme con el tiempo
Dziś chcę sobie wybaczyć i z czasem uzdrowić
escapar de aqui, renunciar a ti, aceptar que no fuiste para mi,
ucieknij stąd, zrezygnuj z Ciebie, zaakceptuj, że nie byłeś dla mnie,
quisiera continuar, nunca haberte conocido, pero aqui estas
Chciałbym kontynuować, nigdy cię nie spotkałem, ale oto jesteś
tengo que aceptar que me cuesta cambiar lo que siento
Muszę przyznać, że trudno mi zmienić to, co czuję
y dejarte de amar...
i przestanę cię kochać...
Verso II
Werset II
Miro a contraluz y asi me voy desvaneciendo,
Patrzę pod światło i tak znikam,
Solo nos quedo dolor flotando en el silencio | En esta linea, la guitarra la TAB de abajo.
Mamy tylko ból unoszący się w ciszy | W tej linii gitara znajduje się poniżej TAB.
Quemare toda la ciudad antes de caer, no me hundire jamas,
Zanim upadnę, spalę całe miasto, nigdy nie utonę,
No voy a caminar hacia el abismo,
Nie pójdę w przepaść,
///no soy el mismo///
///Nie jestem taki sam///
Hoy me quiero perdornar y curarme con el tiempo
Dziś chcę sobie wybaczyć i z czasem uzdrowić
escapar de aqui, renunciar a ti, aceptar que no fuiste para mi,
ucieknij stąd, zrezygnuj z Ciebie, zaakceptuj, że nie byłeś dla mnie,
quisiera continuar, nunca haberte conocido, pero aqui estas
Chciałbym kontynuować, nigdy cię nie spotkałem, ale oto jesteś
tengo que aceptar que me cuesta cambiar lo que siento
Muszę przyznać, że trudno mi zmienić to, co czuję
y dejarte de amar...
i przestanę cię kochać...
1era Opcion, Original de la cancion
Opcja 1., oryginał utworu
2da Opcion, usando solo la segunda cuerda y al final la tercera
Opcja 2, wykorzystując tylko drugi ciąg i na koniec trzeci
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
