Au port Letras Tradução em Português

my first tab, so feel free to critisize it good&bad, vusymodel@hotmail.com.
minha primeira guia, então fique à vontade para criticá-la, bem e mal, vusymodel@hotmail.com.
by the way a great song from Camille the french Avant Garde singer.
aliás, uma ótima música de Camille, a cantora francesa da Avant Garde.
H! petite fille tu bois de l'eau et tu es saoule
H! garotinha você bebe água e está bêbada
l o tu te noies tu as beau avoir pied tu coules
onde você se afoga, mesmo tendo um ponto de apoio, você afunda
au port, au port
no porto, no porto
H! petite folle! c'est pas la brasse c'est le crawl
H! menina maluca! Não é nado peito, é crawl
pour la traverse il t'aurait fallu des paules
para a travessia você precisaria de ombros
du corps, du corps
do corpo, do corpo
Mais lui c'est diffrent, il est n sur l'ocan,
Mas ele é diferente, nasceu no oceano,
c'est un grand capitaine, un amant monument,
ele é um grande capitão, um amante monumental,
tu t'es perdue dedans...
você se perdeu nisso...
H! petite fille! on est jamais deux partir
H! garotinha! nunca há dois de nós saindo
y'en a toujours un pour larguer l'autre pour languir
há sempre um que abandona o outro para definhar
au port, au port
no porto, no porto
H! petite cruche! avec tes pots de confiture
H! jarrozinho! com seus potes de geléia
tu partiras en sucette mais pas l'aventure
você irá no pirulito, mas não na aventura
au Nord, au Nord
para o Norte, para o Norte
Mais lui c'est diffrent, il est n sur le Mont Blanc,
Mas ele é diferente, nasceu no Mont Blanc,
c'est un grand alpiniste, un amant monument,
ele é um grande montanhista, um amante de monumentos,
tu as perdu sa piste...
você perdeu o rastro dele...
H! petite nonne! suis l'Au-del si tu le trouves
H! pequena freira! siga o Além se você encontrá-lo
le ramne pas au cardinal pour qu'il te l'ouvre
não devolva ao cardeal para que ele possa abri-lo para você
encore, encore
de novo, de novo
H! petite larve! je suis toi-mme et je te parle
H! pequena larva! Eu sou você e estou falando com você
tu es dj grande alors lve toi sors de ta cale
você já é grande, então levante-se e saia do seu controle
Au port, au port
No porto, no porto
ton coeur de petite fille est mort.
o coração da sua garotinha está morto.
H! petite fille! ta droite l'Arc de Triomphe
H! garotinha! você está certo, o Arco do Triunfo
H! petite fille! ta gauche il y a dieu qui ronfle
H! garotinha! à sua esquerda há Deus roncando
H! petite fille! devant il y a les pyramides
H! garotinha! na frente estão as pirâmides
H! petite fille! derrire l' gnie de la Bastille.
H! garotinha! por trás do gênio da Bastilha.
H! petite fille! ta droite l'Arc de Triomphe
H! garotinha! você está certo, o Arco do Triunfo
H! petite fille! ta gauche il y a dieu qui ronfle
H! garotinha! à sua esquerda há Deus roncando
H! petite fille! devant il y a les pyramides
H! garotinha! na frente estão as pirâmides
H! petite fille! derrire l' gnie de la Bastille.
H! garotinha! por trás do gênio da Bastilha.