Kara Lyrics English Translation

Bana yine çattı kör talih kahırla,
Blind luck struck me again with grief,
Istanbul beni temiz hatırla,
Istanbul, remember me clean,
Ayrıştım çocukluktan, bir sınırla.
I was separated from my childhood by a limit.
Bin tavırla, yine beni buldu.
With a thousand attitudes, he found me again.
Zaten hep beni bulur.
He always finds me anyway.
Ben karayım o kara aman da ah karam,
I am black, he is black, oh black,
Sözler hep uçup gider.
Words always fly away.
Bir delik açtın şu kalbime kanar yaram,
You opened a hole in my heart, my wound bleeds,
Gözlerim açık gider.
My eyes go wide open.
Baban kimdi, yaşın kaç, hatırla.
Remember who was your father, how old are you?
Elalem peşimizde satırla.
Everyone is following us with lines.
Tükür bizi tükür şehir
Spit us out, city
İçimizde çocuklarla
With children inside us
Yine beni buldu.
He found me again.
Zaten hep beni bulur.
He always finds me anyway.
Ben karayım o kara aman da ah karam,
I am black, he is black, oh black,
Sözler hep uçup gider.
Words always fly away.
Bir delik açtın şu kalbime kanar yaram,
You opened a hole in my heart, my wound bleeds,
Gözlerim açık gider.
My eyes go wide open.