Eftelya Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Can Ozan – Eftelya
by Can Ozan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
O gün ilk tanıştığımızda
Tego dnia, kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy
Sen hayatından söz ederken
Kiedy mówisz o swoim życiu
Benim tek düşündüğüm
Wszystko o czym myślę
Öpmekti seni dudaklarından
Całował Cię w usta
Adım adım yakalandım
Zostałem złapany krok po kroku
Bunu kendimden bile gizlerken
Ukrywając to nawet przed sobą
Bi anlık boşluğumda
W mojej chwilowej pustce
Sana belli ettim salakça
Głupio ci powiedziałem
Efteeeeelya , uzaaaakta
Efteeeelya, daleko
Bi rüüüüüyaa
Sen
Uzun zamandır içimde
we mnie przez długi czas
Filizlenir yalnızlık bazen sanki
Czasami wydaje się, że samotność kiełkuje
Bir dipsiz kuyu akar durur damarımda
W moich żyłach płynie studnia bez dna
Bu kaçıncı hatam benim
To mój trzeci błąd
Ezberimi bozmam lazımken
Kiedy muszę przerwać zapamiętywanie
Ben hala aynı yerde debelendim
Wciąż walczę w tym samym miejscu
Durduuuuum ya
Zatrzymałem się
Efteeeeelya , uzaaaakta
Efteeeelya, daleko
Bi rüüüüüyaa
Sen
Hayatını hayran hayran
podziwiając Twoje życie
Dalmış uzaktan izlerken
Oglądanie z daleka
Kafamda bi karakter
Postać w mojej głowie
Oturttum yüz hatlarına
Nałożyłem to na twoje rysy twarzy
Ve körkütük aşık mıyım hiç sanmam
I nie wiem, czy jestem ślepo zakochany
Yalnızca bazen odamda otururken
Tylko czasami, kiedy siedzę w swoim pokoju
Aklıma gelmen ne garip
Jakie to dziwne, że przyszedłeś mi na myśl
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.