Siren Song كلمات أغنية ترجمة عربية

-=(Siren Song - Candlemass)=-
-=(أغنية صفارة الإنذار - قداس الشمعة)=-
E-mail: trollfacejesus@gmail.com
البريد الإلكتروني: trollfacejesus@gmail.com
Hey everyone, this is my tab for this song, and I think it sounds pretty good.
مرحبًا جميعًا، هذه هي علامة التبويب الخاصة بي لهذه الأغنية، وأعتقد أنها تبدو جيدة جدًا.
All of the rhythm parts are in here, as well as the little bass/keyboard
جميع أجزاء الإيقاع موجودة هنا، بالإضافة إلى الجهير الصغير/لوحة المفاتيح
interlude in the middle of the song. Hopefully this tab is accurate, and that
فاصل في منتصف الأغنية. نأمل أن تكون علامة التبويب هذه دقيقة، وذلك
you guys find it helpful! If you have any comments, questions, or corrections
يا رفاق تجد أنه من المفيد! إذا كان لديك أي تعليقات أو أسئلة أو تصحيحات
to point out, please feel free to leave a message here, or to send me an email! :D
للإشارة، لا تتردد في ترك رسالة هنا، أو أن ترسل لي رسالة بالبريد الإلكتروني! :د
Riff 1 (Guitar 1)
ريف 1 (جيتار 1)
Riff 1 (Guitar 2)
ريف 1 (جيتار 2)
Riff 2
ريف 2
Riff 3
ريف 3
Riff 1 x 12
ريف 1 × 12
Riff 2 x 2
ريف 2 × 2
Riff 3 x 1
ريف 3 × 1
Riff 1 x 12
ريف 1 × 12
Riff 2 x 2
ريف 2 × 2
Riff 3 x 1
ريف 3 × 1
Riff 4
ريف 4
Bass/Keyboard Interlude:
تداخل الجهير/لوحة المفاتيح:
Keyboard
لوحة المفاتيح
|--5-6-6-5v~------5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--5-6-6-5v~------5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--2-3-3-2v~------2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
|--2-3-3-2v~------2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
ass
الحمار
Keyboard
لوحة المفاتيح
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
ass
الحمار
Keyboard
لوحة المفاتيح
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---8--12--15--|
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---8--12--15--|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2---5--9---12--|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2---5--9---12--|
ass
الحمار
(Note: This part might not be 100% correct,
(ملاحظة: قد لا يكون هذا الجزء صحيحًا بنسبة 100%،
but I believe all of the notes are right, and
لكنني أعتقد أن جميع الملاحظات صحيحة، و
I think it's pretty close to how they play it
أعتقد أنها قريبة جدًا من طريقة لعبها
in the song. You can mess around with this a
في الأغنية. يمكنك العبث مع هذا أ
little bit to get the sound that you want though.)
قليلاً للحصول على الصوت الذي تريده بالرغم من ذلك.)
Riff 1 x 12
ريف 1 × 12
On the 3rd time, guitar 1 plays this before
في المرة الثالثة، يعزف الجيتار 1 هذا من قبل
playing riff 1 again:
تشغيل riff 1 مرة أخرى:
|--5br-4v~-|
|--5br-4v~-|
Riff 2 x 2
ريف 2 × 2
Riff 3 x 1
ريف 3 × 1
Riff 1 x 4
ريف 1 × 4
Riff 5a
ريف 5 أ
Riff 5b
ريف 5 ب
Riff 1 x 2
ريف 1 × 2
Riff 5b x 1
ريف 5 ب × 1
|--9--| Song ends on C#.
|--9--| تنتهي الأغنية على C#.
And that's just about it!
وهذا كل ما في الأمر!
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| v vibrato
| v اهتزاز
| . Mute note
| . كتم الملاحظة
| * harmonic
| * التوافقي
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء