Siren Song Letras Tradução em Português

-=(Siren Song - Candlemass)=-
-=(Canto da Sereia - Missa das Velas)=-
E-mail: trollfacejesus@gmail.com
E-mail: trollfacejesus@gmail.com
Hey everyone, this is my tab for this song, and I think it sounds pretty good.
Olá a todos, esta é a minha guia para essa música e acho que soa muito bem.
All of the rhythm parts are in here, as well as the little bass/keyboard
Todas as partes rítmicas estão aqui, assim como o pequeno baixo/teclado
interlude in the middle of the song. Hopefully this tab is accurate, and that
interlúdio no meio da música. Esperamos que esta guia esteja correta e que
you guys find it helpful! If you have any comments, questions, or corrections
vocês acham isso útil! Se você tiver quaisquer comentários, perguntas ou correções
to point out, please feel free to leave a message here, or to send me an email! :D
para apontar, fique à vontade para deixar uma mensagem aqui ou me enviar um e-mail! :D
Riff 1 (Guitar 1)
Riff 1 (Guitarra 1)
Riff 1 (Guitar 2)
Riff 1 (Guitarra 2)
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
Riff 1 x 12
Riff 1x12
Riff 2 x 2
Riff 2 x 2
Riff 3 x 1
Riff 3x1
Riff 1 x 12
Riff 1x12
Riff 2 x 2
Riff 2 x 2
Riff 3 x 1
Riff 3x1
Riff 4
Riff 4
Bass/Keyboard Interlude:
Interlúdio de baixo/teclado:
Keyboard
Teclado
|--5-6-6-5v~------5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--5-6-6-5v~------5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--2-3-3-2v~------2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
|--2-3-3-2v~------2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
ass
bunda
Keyboard
Teclado
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
ass
bunda
Keyboard
Teclado
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---8--12--15--|
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---8--12--15--|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2---5--9---12--|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2---5--9---12--|
ass
bunda
(Note: This part might not be 100% correct,
(Nota: esta parte pode não estar 100% correta,
but I believe all of the notes are right, and
mas acredito que todas as notas estão certas, e
I think it's pretty close to how they play it
Eu acho que é bem próximo de como eles jogam
in the song. You can mess around with this a
na música. Você pode mexer com isso
little bit to get the sound that you want though.)
um pouco para obter o som que você deseja.)
Riff 1 x 12
Riff 1x12
On the 3rd time, guitar 1 plays this before
Na 3ª vez, o violão 1 toca isso antes
playing riff 1 again:
tocando o riff 1 novamente:
|--5br-4v~-|
|--5br-4v~-|
Riff 2 x 2
Riff 2 x 2
Riff 3 x 1
Riff 3x1
Riff 1 x 4
Riff 1x4
Riff 5a
Riff 5a
Riff 5b
Riff 5b
Riff 1 x 2
Riff 1 x 2
Riff 5b x 1
Riff 5b x 1
|--9--| Song ends on C#.
|--9--| A música termina em C#.
And that's just about it!
E é só isso!
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| v vibrato
| v vibrato
| . Mute note
| . Nota silenciosa
| * harmonic
| * harmônico
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva