Siren Song Songtekst Nederlandse Vertaling

-=(Siren Song - Candlemass)=-
-=(Sirenenlied - Lichtmis)=-
E-mail: trollfacejesus@gmail.com
E-mail: trollfacejesus@gmail.com
Hey everyone, this is my tab for this song, and I think it sounds pretty good.
Hallo allemaal, dit is mijn tabblad voor dit nummer en ik vind het best goed klinken.
All of the rhythm parts are in here, as well as the little bass/keyboard
Alle ritmepartijen zitten erin, evenals de kleine bas/toetsenbord
interlude in the middle of the song. Hopefully this tab is accurate, and that
intermezzo midden in het lied. Hopelijk is dit tabblad juist, en dat
you guys find it helpful! If you have any comments, questions, or corrections
jullie vinden het nuttig! Als u opmerkingen, vragen of correcties heeft
to point out, please feel free to leave a message here, or to send me an email! :D
Om u erop te wijzen, kunt u hier een bericht achterlaten of mij een e-mail sturen! :D
Riff 1 (Guitar 1)
Riff 1 (gitaar 1)
Riff 1 (Guitar 2)
Riff 1 (gitaar 2)
Riff 2
Rif 2
Riff 3
Rif 3
Riff 1 x 12
Rif 1 x 12
Riff 2 x 2
Rif 2 x 2
Riff 3 x 1
Rif 3 x 1
Riff 1 x 12
Rif 1 x 12
Riff 2 x 2
Rif 2 x 2
Riff 3 x 1
Rif 3 x 1
Riff 4
Rif 4
Bass/Keyboard Interlude:
Bas/toetsenbordintermezzo:
Keyboard
Toetsenbord
|--5-6-6-5v~------5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--5-6-6-5v~------5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--2-3-3-2v~------2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
|--2-3-3-2v~------2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
ass
ezel
Keyboard
Toetsenbord
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---12-10v~-|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2----9-7v~--|
ass
ezel
Keyboard
Toetsenbord
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---8--12--15--|
|--5-6-6-5v~---8-6--5h6p5-3h5---8--12--15--|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2---5--9---12--|
|--2-3-3-2v~---5-3--2h3p2-0h2---5--9---12--|
ass
ezel
(Note: This part might not be 100% correct,
(Opmerking: dit onderdeel is mogelijk niet 100% correct,
but I believe all of the notes are right, and
maar ik geloof dat alle aantekeningen juist zijn, en
I think it's pretty close to how they play it
Ik denk dat het aardig in de buurt komt van hoe ze het spelen
in the song. You can mess around with this a
in het lied. Hier kun je mee rommelen
little bit to get the sound that you want though.)
beetje om het gewenste geluid te krijgen.)
Riff 1 x 12
Rif 1 x 12
On the 3rd time, guitar 1 plays this before
Bij de 3e keer speelt gitaar 1 dit eerder
playing riff 1 again:
nogmaals riff 1 spelen:
|--5br-4v~-|
|--5br-4v~-|
Riff 2 x 2
Rif 2 x 2
Riff 3 x 1
Rif 3 x 1
Riff 1 x 4
Rif 1 x 4
Riff 5a
Rif 5a
Riff 5b
Rif 5b
Riff 1 x 2
Rif 1 x 2
Riff 5b x 1
Riff 5b x 1
|--9--| Song ends on C#.
|--9--| Het nummer eindigt op C#.
And that's just about it!
En dat is het dan ook!
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| v vibrato
| v vibrato
| . Mute note
| . Notitie dempen
| * harmonic
| * harmonisch
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht