Faraday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kapitan Capa-Faradaya

by Captain Capa

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Captain Capa Faraday

One; Oh God a shooting star
Jeden; O Boże, spadająca gwiazda
Make up a wish before we're falling apart
Wymyśl życzenie, zanim się rozpadniemy
Pictures in your head, could you go back in your mind
Obrazy w twojej głowie, czy mógłbyś do nich wrócić?
The story is told and we can't go back in time
Historia została opowiedziana i nie możemy cofnąć czasu
Two; Another wish in my head
dwa; Kolejne życzenie w mojej głowie
Do you wish for the same
Czy pragniesz tego samego
What are you thinking instead?
O czym myślisz zamiast tego?
All i know for sure is - we can never go back
Jedyne, co wiem na pewno, to to, że nigdy nie będziemy mogli wrócić
All i know for sure is - we can never go back
Jedyne, co wiem na pewno, to to, że nigdy nie będziemy mogli wrócić
It's the dress you wear (you look good tonight)
To sukienka, którą nosisz (wyglądasz dobrze tej nocy)
It's the boys you kiss (does it feel alright?)
To chłopcy, których całujesz (czy to w porządku?)
How you tie your hair (let me touch these curls)
Jak wiążesz włosy (pozwól mi dotknąć tych loków)
It is who you miss (don't you know it hurts?)
To jest osoba, za którą tęsknisz (nie wiesz, że to boli?)
It's the dress you wear (you look good tonight)
To sukienka, którą nosisz (wyglądasz dobrze tej nocy)
It's the boys you kiss (does it feel alright?)
To chłopcy, których całujesz (czy to w porządku?)
How you tie your hair (let me touch these curls)
Jak wiążesz włosy (pozwól mi dotknąć tych loków)
It is who you miss (don't you know it hurts?)
To jest osoba, za którą tęsknisz (nie wiesz, że to boli?)
We count one, two, three, four shooting stars
Liczymy jedną, dwie, trzy, cztery spadające gwiazdy
one, two, three, four shooting stars
jedna, dwie, trzy, cztery spadające gwiazdy
one, two, three, four shooting stars
jedna, dwie, trzy, cztery spadające gwiazdy
one, two, three, four shooting stars
jedna, dwie, trzy, cztery spadające gwiazdy
Boy, get used to feel regret
Chłopcze, przyzwyczaj się do odczuwania żalu
It's what you wish instead
Zamiast tego tego chcesz
Boy, get used to feel regret
Chłopcze, przyzwyczaj się do odczuwania żalu
It's what you wish instead
Zamiast tego tego chcesz
Boy, get used to feel regret
Chłopcze, przyzwyczaj się do odczuwania żalu
It's what you wish instead
Zamiast tego tego chcesz
And faraday was right when he said you need a constant
I Faraday miał rację, mówiąc, że potrzebna jest stała
Three, Why are you taking my hand?
Po trzecie, dlaczego bierzesz mnie za rękę?
Did you forget that it was me to pretend?
Zapomniałeś, że to ja miałem udawać?
All i really know - i need to see you again
Jedyne, co naprawdę wiem, to to, że muszę cię znowu zobaczyć
All i really want is to see you again
Jedyne, czego naprawdę chcę, to cię znowu zobaczyć
Four, I want you back in my heart
Po czwarte, chcę cię z powrotem w moim sercu
My last wish before we're falling apart
Moje ostatnie życzenie, zanim się rozpadniemy
I don't put my trust in a shooting star
Nie ufam spadającej gwieździe
No i don't put my trust in a shooting star
Nie, nie ufam spadającej gwieździe
It's the way you dance (to my favorite song)
To sposób w jaki tańczysz (do mojej ulubionej piosenki)
It's the way you sing (i never felt so wrong)
To sposób w jaki śpiewasz (nigdy nie czułem się tak źle)
How you touch my hands (when we say good bye)
Jak dotykasz moich rąk (kiedy się żegnamy)
It's the storm you bring (right into my life)
To burza, którą sprowadzasz (prosto do mojego życia)
It's the way you dance (to my favorite song)
To sposób w jaki tańczysz (do mojej ulubionej piosenki)
It's the way you sing (i never felt so wrong)
To sposób w jaki śpiewasz (nigdy nie czułem się tak źle)
How you touch my hands (when we say good bye)
Jak dotykasz moich rąk (kiedy się żegnamy)
It's the storm you bring (right into my life)
To burza, którą sprowadzasz (prosto do mojego życia)
We count one, two, three, four shooting stars
Liczymy jedną, dwie, trzy, cztery spadające gwiazdy
one, two, three, four shooting stars
jedna, dwie, trzy, cztery spadające gwiazdy
one, two, three, four shooting stars
jedna, dwie, trzy, cztery spadające gwiazdy
one, two, three, four shooting stars
jedna, dwie, trzy, cztery spadające gwiazdy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.