Flap Off You Beak Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Cardiacs - Gaganızı Kapatın
by Cardiacs
Cardiacs - Flap Off You Beak şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(intro)
(giriş)
All nineteen birds flying fast up
On dokuz kuşun tümü hızla uçuyor
They are dead they are not alive
Onlar öldüler, hayatta değiller
Bad bird you flap off you beak
Kötü kuş gaganı uçuruyorsun
High and mighty beady bird eye
Yüksek ve güçlü boncuklu kuş gözü
Featherless me and I be all glad on my own
Tüysüz ben ve ben kendi başımıza mutlu oluruz
Doggy-eyed graceless in my home
Evimde köpek gözlü zarafetsiz
Steps in wire
Teldeki adımlar
High and mighty beady bird eye
Yüksek ve güçlü boncuklu kuş gözü
They're not alive
Hayatta değiller
They eat no love, they curl up in their hollow tree
Aşk yemiyorlar, oyuk ağaçlarında kıvrılıyorlar
And leak the sap that bad birds do
Ve kötü kuşların yaptığı özsuyu sızdır
Poison in the drops of black and white pearl
Siyah beyaz inci damlalarındaki zehir
On the 'leaving the cinema' girl
'Sinemadan ayrılan' kız hakkında
Steps in wire
Teldeki adımlar
High and mighty beady bird eye
Yüksek ve güçlü boncuklu kuş gözü
They're not alive
Hayatta değiller
Don't linger on not pure gold in your hand
Elindeki saf altın olmayana takılıp kalma
And fly again to the end of England
Ve tekrar İngiltere'nin sonuna uçuyorum
Sad birds flying through the famous London fog
Londra'nın meşhur sisinde hüzünlü kuşlar uçuyor
There is no God
Tanrı yok
There is no 'alive'
'Canlı' diye bir şey yok
In my menagerie
Benim hayvanat bahçemde
(repeat chords x6)
(akorları tekrarla x6)
Sad birds they are not alive
Üzgün kuşlar hayatta değiller
Nineteen birds flying fast up
On dokuz kuş hızla uçuyor
They are not alive
Onlar hayatta değiller
They're not alive
Hayatta değiller
They're not alive
Hayatta değiller
(chords repeat - fade out)
(akorlar tekrarlanır - kaybolur)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
