Attitude Dancing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Attitude Dancing - from Playing Possum - 1975
Attitude Dancing – z „Playing Possum” – 1975
There's a new kind of dancing
Jest nowy rodzaj tańca
That's gonna be the rage
To będzie wściekłość
You just leave yourself behind
Po prostu zostawiasz siebie w tyle
Like an actor on a stage
Jak aktor na scenie
Cop a different pose
Policjant w innej pozie
From the pose you're in
Z pozycji, w której się znajdujesz
Shine a different attitude
Zabłyśnij innym nastawieniem
From underneath your skin
Spod Twojej skóry
(Attitude dancing)Strut around the floor in a different attitide
(Taniec postawy) Przechadzaj się po podłodze w innym stroju
(Attitude dancing) Any attitude is the proper attitude
(taniec postawy) Każda postawa jest właściwą postawą
(Attitude dancing)Don't be afraid to change your attitude
(Taniec postawy) Nie bój się zmienić swojego nastawienia
(Attitude dancing)Free up your spirit with a new attitude
(Taniec postawy) Uwolnij swojego ducha dzięki nowemu podejściu
It don't even matter
To nawet nie ma znaczenia
If you stretch or shake
Jeśli się rozciągasz lub potrząśniesz
And it don't really matter
I to naprawdę nie ma znaczenia
What moves your body makes
Jakie ruchy wykonuje Twoje ciało
And it don't really matter
I to naprawdę nie ma znaczenia
What steps you choose to do
Jakie kroki wybierasz
Only one thing matters
Liczy się tylko jedno
Is your attitude
Czy Twoje nastawienie
Your attitude
Twoja postawa
(Attitude dancing)Strut around the floor in a different attitide
(Taniec postawy) Przechadzaj się po podłodze w innym stroju
(Attitude dancing)Learn to move in another attitude
(Taniec postawy) Naucz się poruszać w innej postawie
(Attitude dancing)Find the groove in a new attitude
(Taniec postawy) Znajdź rytm w nowym podejściu
(Attitude dancing)Don't be afraid of a new attitude
(Taniec postawy) Nie bój się nowej postawy
It don't really matter
To naprawdę nie ma znaczenia
What steps you choose to do
Jakie kroki wybierasz
Only one thing matters:
Liczy się tylko jedno:
Is your attitude
Czy Twoje nastawienie
Your attitude, attitude dancing
Twoje nastawienie, taniec nastawienia
(Attitude dancing)Strut around the floor in a new attitude
(Taniec postawy) Przechadzaj się po parkiecie w nowej postawie
(Attitude dancing)Do the locomotion in a new attitude
(Taniec postawy) Wykonaj lokomocję w nowej postawie
(Attitude dancing)Do the mashed potato in a new attitude
(Taniec postawy) Zrób puree ziemniaczane w nowym nastawieniu
(Attitude dancing)Do the hully gully in a new attitude
(Taniec postawy) Wykonaj wąwóz kadłuba w nowej postawie
Find a role you like
Znajdź rolę, która Ci się podoba
Capture it and freeze
Złap go i zamroź
Then turn it around
Następnie odwróć to
A hundred and eighty degrees
Sto osiemdziesiąt stopni
Or if you're at a loss
Lub jeśli jesteś zagubiony
Observe some natural dude
Obserwuj jakiegoś naturalnego kolesia
And turn into a mirror of his attitude
I zamień się w lustro jego postawy
Attitude Dancing
Taniec postawy
Attitude Dancing
Taniec postawy
Attitude Dancing
Taniec postawy
Attitude Dancing
Taniec postawy