Attitude Dancing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Attitude Dancing - from Playing Possum - 1975
Tutum Dansı - Playing Possum'dan - 1975
There's a new kind of dancing
Yeni bir dans türü var
That's gonna be the rage
Öfke bu olacak
You just leave yourself behind
Sen sadece kendini geride bırak
Like an actor on a stage
Sahnedeki bir aktör gibi
Cop a different pose
Farklı bir poz polis
From the pose you're in
Bulunduğunuz pozdan
Shine a different attitude
Farklı bir tutum sergileyin
From underneath your skin
Cildinin altından
(Attitude dancing)Strut around the floor in a different attitide
(Durum dansı)Farklı bir tavırla yerde kasılarak dolaşın
(Attitude dancing) Any attitude is the proper attitude
(Tutum dansı) Her türlü tutum uygun tutumdur
(Attitude dancing)Don't be afraid to change your attitude
(Tutum dansı) Tutumunuzu değiştirmekten korkmayın
(Attitude dancing)Free up your spirit with a new attitude
(Tutum dansı)Yeni bir tavırla ruhunuzu özgürleştirin
It don't even matter
Hiç önemi yok
If you stretch or shake
Eğer esnersen ya da sallarsan
And it don't really matter
Ve gerçekten önemli değil
What moves your body makes
Vücudunuzun yaptığı hareketler
And it don't really matter
Ve gerçekten önemli değil
What steps you choose to do
Hangi adımları yapmayı seçiyorsunuz?
Only one thing matters
Tek bir şeyin önemi var
Is your attitude
senin tavrın mı
Your attitude
Tutumunuz
(Attitude dancing)Strut around the floor in a different attitide
(Durum dansı)Farklı bir tavırla yerde kasılarak dolaşın
(Attitude dancing)Learn to move in another attitude
(Tutum dansı)Başka bir tavırla hareket etmeyi öğrenin
(Attitude dancing)Find the groove in a new attitude
(Tutum dansı)Yeni bir tavırda ritmi bulun
(Attitude dancing)Don't be afraid of a new attitude
(Tutum dansı)Yeni bir tutumdan korkmayın
It don't really matter
Gerçekten önemli değil
What steps you choose to do
Hangi adımları yapmayı seçiyorsunuz?
Only one thing matters:
Tek bir şey önemli:
Is your attitude
senin tavrın mı
Your attitude, attitude dancing
Tavrın, tavrın dans ediyor
(Attitude dancing)Strut around the floor in a new attitude
(Tutum dansı)Yeni bir tavırla yerde kasılarak dolaşın
(Attitude dancing)Do the locomotion in a new attitude
(Tutum dansı) Hareketi yeni bir tavırla yapın
(Attitude dancing)Do the mashed potato in a new attitude
(Tutum dansı)Patates püresini yeni bir tavırla yapın
(Attitude dancing)Do the hully gully in a new attitude
(Tutum dansı) Hully gully'yi yeni bir tavırla yapın
Find a role you like
Beğendiğiniz bir rol bulun
Capture it and freeze
Yakalayın ve dondurun
Then turn it around
Sonra onu çevir
A hundred and eighty degrees
Yüz seksen derece
Or if you're at a loss
Ya da yolunuz düşerse
Observe some natural dude
Bazı doğal ahbapları gözlemleyin
And turn into a mirror of his attitude
Ve onun tutumunun bir aynasına dönüş
Attitude Dancing
Tutum Dansı
Attitude Dancing
Tutum Dansı
Attitude Dancing
Tutum Dansı
Attitude Dancing
Tutum Dansı