Forever My Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Forever My Love - from Hotcakes - 1974
Na zawsze moja miłość - z Hotcakes - 1974
Words of love
Słowa miłości
Softly spoken like clouds above
Mówione cicho jak chmury nad głową
Drift away
Odpłynąć
What shall I say?
Co mam powiedzieć?
To let you know the way I feel
Aby dać Ci znać co czuję
Should I cry out loud that love is real?
Czy mam głośno płakać, że miłość jest prawdziwa?
Or simply reveal
Lub po prostu ujawnij
Forever my love
Na zawsze moja miłość
Time alone will tell us
Sam czas nam to powie
Lovers born in May
Kochankowie urodzeni w maju
May grow bitter and jealous
Może stać się zgorzkniały i zazdrosny
Faded and gray
Wyblakłe i szare
What shall I say?
Co mam powiedzieć?
It's not another lovers game
To nie jest kolejna gra kochanków
It doesn't seem to have a name
Wygląda na to, że nie ma nazwy
It changes and remains the same
Zmienia się i pozostaje taki sam
Forever my love, my love
Na zawsze moja miłość, moja miłość
My love...
Moja miłość...
Yesterday's projection will never really know
Wczorajsza projekcja tak naprawdę nigdy się nie dowie
But tomorrow's recollection will surely show
Ale jutrzejsze wspomnienia z pewnością się pojawią
It was so between us
Tak było między nami
Ain't no other way
Nie ma innego sposobu
Time has seen us
Czas nas widział
Day after day
Dzień po dniu
What shall I say?
Co mam powiedzieć?
That isn't in the way I act
To nie jest sposób w jaki się zachowuję
That'll carry through the years intact
To przetrwa lata w nienaruszonym stanie
I'm lookin' forward to lookin' back
Nie mogę się doczekać, żeby spojrzeć wstecz
From further on down the track
Od dalszej części toru
Together in fact
Właściwie razem
Forever my love, my love
Na zawsze moja miłość, moja miłość
My love... etc...
Moje kochanie... i tak dalej...