Forever My Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Forever My Love - from Hotcakes - 1974
Sonsuza Kadar Aşkım - Hotcakes'tan - 1974
Words of love
Aşk sözleri
Softly spoken like clouds above
Yukarıdaki bulutlar gibi usulca konuşuldu
Drift away
Uzaklara sürüklen
What shall I say?
Ne diyeyim?
To let you know the way I feel
Nasıl hissettiğimi sana bildirmek için
Should I cry out loud that love is real?
Aşkın gerçek olduğunu yüksek sesle haykırmalı mıyım?
Or simply reveal
Veya basitçe ortaya çıkarın
Forever my love
Sonsuza kadar aşkım
Time alone will tell us
Bunu bize yalnızca zaman gösterecek
Lovers born in May
Mayıs ayında doğan aşıklar
May grow bitter and jealous
Acı ve kıskançlıkla büyüyebilir
Faded and gray
Soluk ve gri
What shall I say?
Ne diyeyim?
It's not another lovers game
Bu başka bir aşık oyunu değil
It doesn't seem to have a name
Bir adı yok gibi görünüyor
It changes and remains the same
Değişir ve aynı kalır
Forever my love, my love
Sonsuza kadar aşkım, aşkım
My love...
aşkım...
Yesterday's projection will never really know
Dünün projeksiyonu asla gerçekten bilemeyecek
But tomorrow's recollection will surely show
Ama yarının anıları kesinlikle gösterecek
It was so between us
Aramızda öyleydi
Ain't no other way
Başka yolu yok
Time has seen us
Zaman bizi gördü
Day after day
Günden güne
What shall I say?
Ne diyeyim?
That isn't in the way I act
Bu benim davranış tarzım değil
That'll carry through the years intact
Yıllar boyunca bozulmadan taşıyacak
I'm lookin' forward to lookin' back
Geriye bakmak için sabırsızlanıyorum
From further on down the track
Yolun daha ilerisinden
Together in fact
Birlikte aslında
Forever my love, my love
Sonsuza kadar aşkım, aşkım
My love... etc...
aşkım... vb...