Mind on My Man Versuri Traducere în Română

Mind On My Man - from Hotcakes - 1974
Mind On My Man - din Hotcakes - 1974
I've got my mind on my man again
M-am gândit din nou la bărbatul meu
I've got my man on my mind
Am omul meu în minte
He's everything to me
El este totul pentru mine
He's somethin' more special
El este ceva mai special
Than any amount of lookin's gonna find
Decît orice cantitate de căutare o va găsi
I'm not hooked on any hero from an idle dream
Nu sunt cuplat de niciun erou dintr-un vis inactiv
But I'm idly dreamin' of him
Dar visez la el
He's a lotus that opens and closes
Este un lotus care se deschide și se închide
Notice he won't always let me in
Observă că nu mă va lăsa întotdeauna să intru
So, my mind is on my man
Deci, mintea mea este la omul meu
Got my man on my mind
Am omul meu în minte
Sometimes he's sleepy
Uneori îi este somn
And I don't think he loves me
Și nu cred că mă iubește
I worry about his lovin'
Îmi fac griji pentru dragostea lui
Ain't I crazy?
Nu sunt nebun?
He's a northern baby and a southern child
Este un copil din nord și un copil din sud
He's a gentleman lost at the fair
E un domn pierdut la târg
He's a cowboy, gettin' drunk at the plaza
E un cowboy, care se îmbată în piață
He has a place in my heart, anywhere
El are un loc în inima mea, oriunde
So, my mind is on my man
Deci, mintea mea este la omul meu
Got my man on my mind
Am omul meu în minte