Slave Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Slave - from Playing Possum - 1975
Köle - Playing Possum'dan - 1975
Listening for your footsteps
Ayak seslerini dinliyorum
Just waiting like a fool
Aptal gibi bekliyorum
Burning with a fever
Ateşle yanmak
Only you can cool
Sadece sen serinleyebilirsin
The clock beside my pillow
Yastığımın yanındaki saat
Has ticked away the night
Geceyi geçti
Like a heartbeat mocking me
Benimle alay eden bir kalp atışı gibi
Until the light
Işığa kadar
Gotta stop these thoughts about you
Senin hakkındaki bu düşünceleri durdurmalıyım
Gotta learn to live without you
Sensiz yaşamayı öğrenmeliyim
Gotta find some freedom for this weary slave
Bu yorgun köle için biraz özgürlük bulmalıyım
'Cause I'm hungry for you
Çünkü sana açım
And I'm longing for you
Ve seni özlüyorum
And I'm burning for you
Ve senin için yanıyorum
I worship your opinions
Görüşlerine tapıyorum
And I imitate your ways
Ve senin yollarını taklit ediyorum
I try to make you grace me
bana lütufta bulunmanı sağlamaya çalışıyorum
With a word of praise
Bir övgü sözüyle
However much I tell myself
Ne kadar kendime söylesem de
That I'm strong and free and brave
Güçlü, özgür ve cesur olduğumu
I'm just another woman
Ben sadece başka bir kadınım
Raised to be a slave
Köle olarak yetiştirildim
Slave, nothing but a slave
Köle, köleden başka bir şey değil
Mind of a slave
Bir kölenin aklı
Body of a slave
Bir kölenin cesedi
I find I gave away the soul
Ruhumu verdiğimi fark ettim
That I wanted you to save
Kurtarmanı istediğim şey
I'm just another woman
Ben sadece başka bir kadınım
Raised to be a slave
Köle olarak yetiştirildim
Hungry for you
sana açım
And longing for you
Ve seni özlüyorum
Burning for you
Senin için yanıyorum
And I'm longing for you
Ve seni özlüyorum
burning for you
senin için yanıyorum
And I'm yearning for you
Ve seni özlüyorum
Longing for you
Seni özlüyorum