Cowboy Casanova Letra Traducción al Español

(Whole song uses two finger power chords)
(Toda la canción usa acordes power de dos dedos)
Oh-Oh
oh oh
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Bb5 D5 F5 C5-C5 A5-Bb5
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Sib5 D5 F5 C5-C5 A5-Sib5
You better take it from me That boy is like a disease
Será mejor que me lo quites. Ese chico es como una enfermedad.
You run and try and your tryin to hide You're wonderin why you can't get free
Corres y tratas de esconderte. Te preguntas por qué no puedes liberarte.
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Bb5 D5 F5 C5-C5 A5-Bb5
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Sib5 D5 F5 C5-C5 A5-Sib5
He's like a curse he's like a drug You get addicted to his love
Es como una maldición, es como una droga. Te vuelves adicto a su amor.
You wanna get up and he's holdin you down Cause you can't live with out him one
Quieres levantarte y él te está reteniendo Porque no puedes vivir sin él
more time
más tiempo
He's a good time cowboy Casanova leanin up against the record machine
Es un buen momento, el vaquero Casanova, apoyado contra la máquina de discos.
He looks like a cool drink of water but he's candy-coated misery
Parece un trago de agua fría pero está cubierto de miseria y caramelo.
He's the devil in disguise, a snake with blue eyes
Es el diablo disfrazado, una serpiente con ojos azules.
And he only comes out at night
Y solo sale de noche
Bb5 C5 N/C
Sib5 C5 N/C
Gives you feelings that you don't wanna fight, You better run for your life.
Te da sentimientos con los que no quieres luchar. Será mejor que corras por tu vida.
(Intro)
(Introducción)
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Bb5 D5 F5 C5-C5 A5-Bb5
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Sib5 D5 F5 C5-C5 A5-Sib5
I see that look on your face You ain't hearin what I say
Veo esa expresión en tu cara. No escuchas lo que digo.
So I'll say it again, cause I been where you been and I know how it is
Así que lo diré de nuevo, porque he estado donde tú has estado y sé cómo es
You can't get away
no puedes escapar
Don't even look in his eyes, he'll tell you nothing but lies
Ni siquiera lo mires a los ojos, no te dirá más que mentiras.
And you want to believe, but you want me to see If you listen to me and take my
Y quieres creer, pero quieres que vea. Si me escuchas y tomas mi
advice
consejo
(Chorus)
(Estribillo)
(Bridge)
(Puente)
(Line 1) (Line 2)
(Línea 1) (Línea 2)
Run, run away, Don't let him mess with your mind, He'll tell you anything you wanna hear
Corre, huye, no dejes que se meta con tu mente, él te dirá todo lo que quieras escuchar.
He'll break your heart it's just a matter of time, But just remember,
Él te romperá el corazón, es sólo cuestión de tiempo, pero recuerda,
(Chorus) * N/C for first two chords of Chorus
(Estribillo) * N/C para los dos primeros acordes del coro
(Oh-Oh) Oh you better run for your life
(Oh-Oh) Oh, será mejor que corras por tu vida
(Oh-Oh) Oh you better run for your
(Oh-Oh) Oh, será mejor que corras por tu
(Oh-Oh) life
(Oh-Oh) vida