Cowboy Casanova Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Carrie Underwood – Kowboj Casanova
Carrie Underwood - Cowboy Casanova tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
(Whole song uses two finger power chords)
(Cała piosenka wykorzystuje akordy mocy dwóch palców)
Oh-Oh
Och, och
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Bb5 D5 F5 C5-C5 A5-Bb5
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Bb5 D5 F5 C5-C5 A5-Bb5
You better take it from me That boy is like a disease
Lepiej zabierz to ode mnie. Ten chłopak jest jak choroba
You run and try and your tryin to hide You're wonderin why you can't get free
Biegasz i próbujesz się ukryć. Zastanawiasz się, dlaczego nie możesz się uwolnić
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Bb5 D5 F5 C5-C5 A5-Bb5
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Bb5 D5 F5 C5-C5 A5-Bb5
He's like a curse he's like a drug You get addicted to his love
On jest jak przekleństwo, jest jak narkotyk. Uzależniasz się od jego miłości
You wanna get up and he's holdin you down Cause you can't live with out him one
Chcesz wstać, a on cię przytrzymuje, bo nie możesz bez niego żyć
more time
więcej czasu
He's a good time cowboy Casanova leanin up against the record machine
Świetnie się bawi kowboj Casanova, oparty o maszynę do nagrywania
He looks like a cool drink of water but he's candy-coated misery
Wygląda jak napój chłodnej wody, ale jest pokryty cukierkiem
He's the devil in disguise, a snake with blue eyes
To diabeł w przebraniu, wąż o niebieskich oczach
And he only comes out at night
I wychodzi tylko w nocy
Bb5 C5 N/C
Bb5 C5 Nie dotyczy
Gives you feelings that you don't wanna fight, You better run for your life.
Daje ci uczucie, że nie chcesz walczyć. Lepiej uciekaj, ratując życie.
(Intro)
(Wprowadzenie)
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Bb5 D5 F5 C5-C5 A5-Bb5
N/C D5 F5 C5-C5 A5-Bb5 D5 F5 C5-C5 A5-Bb5
I see that look on your face You ain't hearin what I say
Widzę ten wyraz twojej twarzy. Nie słyszysz, co mówię
So I'll say it again, cause I been where you been and I know how it is
Więc powtórzę to jeszcze raz, bo byłem tam gdzie ty i wiem jak jest
You can't get away
Nie możesz uciec
Don't even look in his eyes, he'll tell you nothing but lies
Nawet nie patrz mu w oczy, powie ci tylko kłamstwa
And you want to believe, but you want me to see If you listen to me and take my
I chcesz wierzyć, ale chcesz, żebym zobaczył. Jeśli mnie wysłuchasz i przyjmiesz moje
advice
rada
(Chorus)
(Refren)
(Bridge)
(Most)
(Line 1) (Line 2)
(Linia 1) (Linia 2)
Run, run away, Don't let him mess with your mind, He'll tell you anything you wanna hear
Uciekaj, uciekaj. Nie pozwól mu namieszać ci w głowie. Powie ci wszystko, co chcesz usłyszeć
He'll break your heart it's just a matter of time, But just remember,
Złamie ci serce, to tylko kwestia czasu, ale pamiętaj,
(Chorus) * N/C for first two chords of Chorus
(Chorus) * N/C dla pierwszych dwóch akordów Chorus
(Oh-Oh) Oh you better run for your life
(Oh-Oh) Och, lepiej uciekaj, ratując swoje życie
(Oh-Oh) Oh you better run for your
(Oh-Oh) Och, lepiej biegnij po swoje
(Oh-Oh) life
(Och-och) życie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
