Matter of Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Chroma
Chroma
Submitted by: kbergeron23@gmail.com
Ingezonden door: kbergeron23@gmail.com
**This is just an easier version for the beginners**
**Dit is gewoon een eenvoudigere versie voor beginners**
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Bm-G-D-A-
Intro: Bm-G-D-A-
Verse 1:
Vers 1:
Here it goes again
Hier gaat het weer
Put on that deserving tone
Zet die verdienstelijke toon op
and don't forget that
en vergeet dat niet
this was all your fault
dit was allemaal jouw schuld
It's breathing
Het ademt
down your neck
in je nek
you know you've got
je weet dat je het hebt
to let this go
om dit los te laten
You're such a wreck
Je bent zo'n wrak
and now it starts to show
en nu begint het zichtbaar te worden
Refrain:
Refrein:
Cause all you can't deny
Want alles wat je niet kunt ontkennen
is all held inside
wordt allemaal binnen gehouden
And when we go
En als we gaan
we say goodbye
wij nemen afscheid
and then we run
en dan rennen wij
We run away
Wij rennen weg
Cause all we can't
Want alles wat we niet kunnen
deny is just a lie
ontkennen is gewoon een leugen
And when we try
En als we het proberen
to just get by
om gewoon rond te komen
We just can't get
We kunnen het gewoon niet krijgen
past past ourselves
voorbij onszelf
Chorus 1:
Koor 1:
Cause where you are
Want waar ben je
is where you'll be
is waar je zult zijn
always wanting everything
altijd alles willen
It's all the same
Het is allemaal hetzelfde
that you can't ignore
die je niet kunt negeren
Cause all you want
Want alles wat je wilt
is just "to be more
is gewoon ‘meer zijn
Post Chorus: Bm-G-D-A-
Postkoor: Bm-G-D-A-
Verse 2:
Vers 2:
It's creeping up again
Het kruipt weer omhoog
It's all to be considered
Het moet allemaal worden overwogen
It's a game and
Het is een spel en
you're not the winner
jij bent niet de winnaar
It's a haunting memory
Het is een beklijvende herinnering
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 2:
Koor 2:
Cause where you are
Want waar ben je
is where you'll be
is waar je zult zijn
always wanting everything
altijd alles willen
It's all the same
Het is allemaal hetzelfde
that you can't ignore
die je niet kunt negeren
Cause all you want
Want alles wat je wilt
is just "to be more
is gewoon ‘meer zijn
Cause where you are
Want waar ben je
is where you'll be and
is waar je zult zijn en
that is really everything
dat is echt alles
It's all the same
Het is allemaal hetzelfde
that you cant relate
dat je je niet kunt verhouden
Cause what you want
Want wat je wilt
is just what you're getting
is gewoon wat je krijgt
It's just a matter of-
Het is gewoon een kwestie van-
Bridge:
Brug:
-time
-tijd
It's just a
Het is gewoon een
matter of time
kwestie van tijd
Outro: Beat goes faster
Outro: Beat gaat sneller
It's just a
Het is gewoon een
matter of time
kwestie van tijd
It's just a
Het is gewoon een
matter of time
kwestie van tijd
It's just a
Het is gewoon een
matter of time
kwestie van tijd
Til you know you'll
Tot je weet dat je dat zult doen
be somebody tonight
wees vanavond iemand
It's just a
Het is gewoon een
matter of time
kwestie van tijd
It's just a
Het is gewoon een
matter of time
kwestie van tijd
It's just a
Het is gewoon een
matter of time
kwestie van tijd
Til you know you'll
Tot je weet dat je dat zult doen
be somebody tonight
wees vanavond iemand
It's just a
Het is gewoon een
matter of time
kwestie van tijd
It's just a
Het is gewoon een
G Bm A(hold)
G Bm A(vasthouden)
matter of time
kwestie van tijd