Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Casey Donahew Band
Casey Donahew Grubu
"Angel"
"Melek"
Moving On
Devam Ediyorum
Intro:
Giriş:
(Hammer on E string/G note)
(E teli/G notası üzerinde çekiç)
Her wings are broken
Kanatları kırık
And she never prays
Ve o asla dua etmez
And that old halo
Ve o eski hale
On her head has seen better days
Kafasında daha iyi günler gördü
And she knows hes watchin
Ve izlediğini biliyor
She feels him there
Onu orada hissediyor
And it breaks her heart
Ve bu onun kalbini kırıyor
to think the weight was too much to bare
ağırlığın taşınamayacak kadar fazla olduğunu düşünmek
Chorus:
Koro:
And she's an angel whos lost her way
Ve o yolunu kaybetmiş bir melek
She's an angel from another day
O başka bir günün meleği
She may be the devil
O şeytan olabilir
Sent to lead me astray
Beni yoldan çıkarmak için gönderildi
But I think she's an angel
Ama bence o bir melek
Thats lost her way
Bu onun yolunu kaybetti
Shes got lines runnin up her arms
Kollarında çizgiler var
like an la freeway
bir la otoyolu gibi
I dropped her off at rehab seven times
Onu yedi kez rehabilitasyona bıraktım
but she just wont stay
ama o kalmayacak
She never climbed a mountain
Hiç dağa tırmanmadı
but she's seen her share of snow
ama kardan payına düşeni gördü
She got locked up in johnson county
Johnson County'de hapsedildi
for sellin pills and blow
hap ve darbe sattığın için
Bridge:
Köprü:
Shes got three kids
Üç çocuğu var
That dont know her name
Bu onun adını bilmiyor
She sold her body
Vücudunu sattı
A couple of times to ease the pain
Acıyı hafifletmek için birkaç kez
She wakes up screaming
Çığlık atarak uyanıyor
Her face full of fear
Yüzü korku dolu
Shes only twenty-nine but she has
O sadece yirmi dokuz yaşında ama
Age beyond her years
Yaşının ötesinde yaş