Shine on Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
The sands of time they flow so slow
Der Sand der Zeit fließt so langsam
And I catch hell from everyone I know
Und ich erlebe die Hölle von jedem, den ich kenne
And I'm so tired of being alone
Und ich habe es so satt, allein zu sein
So I get drunk and I just stay home
Also betrinke ich mich und bleibe einfach zu Hause
Lookin in the mirror I get lost
Wenn ich in den Spiegel schaue, verliere ich mich
I think about lifes choices and the cost
Ich denke über die Entscheidungen des Lebens und die Kosten nach
I wish I could stop and catch my air
Ich wünschte, ich könnte anhalten und Luft schnappen
And whoever said that life was fair?
Und wer hat gesagt, dass das Leben fair sei?
Chorus:
Chor:
Now its been a long twenty-five years
Nun sind lange 25 Jahre vergangen
Living life with all these fears
Lebe das Leben mit all diesen Ängsten
I'm holding on for better days
Ich warte auf bessere Tage
Pray the sun will come and stay
Beten Sie, dass die Sonne kommt und bleibt
And shine on me
Und leuchte mir
Shine on me
Scheine auf mich
And life's so hard I'm so confused
Und das Leben ist so schwer, ich bin so verwirrt
Broken down, my soul's been used
Zerbrochen, meine Seele wurde benutzt
And I know there won't be an excuse
Und ich weiß, dass es keine Entschuldigung geben wird
But sometimes you gotta cut the pain loose
Aber manchmal muss man den Schmerz loswerden
And I know you won't understand
Und ich weiß, dass du es nicht verstehen wirst
All I can do is all I can
Alles, was ich tun kann, ist alles, was ich kann
And I'm so weak when I need to be strong
Und ich bin so schwach, wenn ich stark sein muss
And it wont be long before you find me gone
Und es wird nicht lange dauern, bis du mich wegfindest