Shine on Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
The sands of time they flow so slow
Zamanın kumları çok yavaş akıyor
And I catch hell from everyone I know
Ve tanıdığım herkesten cehennemi yakalıyorum
And I'm so tired of being alone
Ve yalnız kalmaktan çok yoruldum
So I get drunk and I just stay home
Bu yüzden sarhoş oluyorum ve evde kalıyorum
Lookin in the mirror I get lost
Aynaya bakınca kayboluyorum
I think about lifes choices and the cost
Hayatın seçimlerini ve bedelini düşünüyorum
I wish I could stop and catch my air
Keşke durup havamı yakalayabilseydim
And whoever said that life was fair?
Peki hayatın adil olduğunu kim söyledi?
Chorus:
Koro:
Now its been a long twenty-five years
Şimdi uzun bir yirmi beş yıl oldu
Living life with all these fears
Hayatı tüm bu korkularla yaşamak
I'm holding on for better days
Daha iyi günler için tutunuyorum
Pray the sun will come and stay
Dua et güneş gelsin ve kalsın
And shine on me
Ve üzerimde parla
Shine on me
Üzerimde parla
And life's so hard I'm so confused
Ve hayat o kadar zor ki kafam çok karışık
Broken down, my soul's been used
Yıkıldım, ruhum kullanıldı
And I know there won't be an excuse
Ve biliyorum ki bir mazeret olmayacak
But sometimes you gotta cut the pain loose
Ama bazen acıyı kesmelisin
And I know you won't understand
Ve anlamayacağını biliyorum
All I can do is all I can
Yapabildiğim tek şey yapabileceğim tek şey
And I'm so weak when I need to be strong
Ve güçlü olmam gerektiğinde çok zayıfım
And it wont be long before you find me gone
Ve beni gitmiş bulman çok uzun sürmeyecek