White Trash Story كلمات أغنية ترجمة عربية

Key of E
مفتاح إي
Intro: E(hammer)
المقدمة: E (المطرقة)
(Verse1)
(الآية 1)
My best friend Junior, he lives two trailers down
صديقي المفضل جونيور، يعيش على مقطورتين
His wife MaryLou she runs the Caberet in town
زوجته ماري لو تدير Caberet في المدينة
They've got two kids, and they don't look like him
لديهما طفلان، ولا يشبهانه
He's a tractor tech, he's a redneck, now he's gettin drunk again
إنه تقني جرارات، وهو متخلف، والآن أصبح ثملًا مرة أخرى
(Chorus)
(جوقة)
E(hammer) A
هـ (المطرقة) أ
I'm talkin bout the good times, drinkin down the bad
أنا أتحدث عن الأوقات الجيدة، وأشرب الأوقات السيئة
Tryin to remember all those crazy nights that we had
حاول أن تتذكر كل تلك الليالي المجنونة التي قضيناها
Now I'm empty, I'm not sad
الآن أنا فارغ، ولست حزينًا
Talkin bout the good times, drinkin down the bad
تحدث عن الأوقات الجيدة، واشرب الأوقات السيئة
(Verse2)
(الآية 2)
Miss Sara Ann Bakersmith, she was my girlfriend
الآنسة سارة آن بيرسميث، لقد كانت صديقتي
I took her top off for the first time at the drive-in
لقد خلعت قميصها لأول مرة في السيارة
You know those had to be the coolest things I'd seen
أنت تعلم أن هذه يجب أن تكون أروع الأشياء التي رأيتها
She was passed around like a bottle of crown, but she was always sweet to me
لقد تم تداولها مثل زجاجة التاج، لكنها كانت دائمًا لطيفة بالنسبة لي
(Chorus)
(جوقة)
E(hammer) A
هـ (المطرقة) أ
I'm talkin bout the good times, drinkin down the bad
أنا أتحدث عن الأوقات الجيدة، وأشرب الأوقات السيئة
Tryin to remember all those crazy nights that we had
حاول أن تتذكر كل تلك الليالي المجنونة التي قضيناها
Now I'm empty, I'm not sad
الآن أنا فارغ، ولست حزينًا
Talkin bout the good times, drinkin down the bad
تحدث عن الأوقات الجيدة، واشرب الأوقات السيئة
(Verse3)
(الآية 3)
Now Junior's Junior's kid, you know they call him "The Duece"
الآن، ابن جونيور جونيور، أنت تعلم أنهم يطلقون عليه اسم "الديويس"
And his grandma she drinks vodka in her orange juice
وجدته تشرب الفودكا في عصير البرتقال
She sells pot to kids, and she just got out of jail
إنها تبيع الماريجوانا للأطفال، وقد خرجت للتو من السجن
Junior had to sell his new John-boat just to help to raise the bail.
اضطر جونيور إلى بيع قارب جون الجديد الخاص به فقط للمساعدة في رفع الكفالة.
(Chorus)
(جوقة)
E(hammer) A
هـ (المطرقة) أ
I'm talkin bout the good times, drinkin down the bad
أنا أتحدث عن الأوقات الجيدة، وأشرب الأوقات السيئة
Tryin to remember all those crazy nights that we had
حاول أن تتذكر كل تلك الليالي المجنونة التي قضيناها
Now I'm empty, I'm not sad
الآن أنا فارغ، ولست حزينًا
Talkin bout the good times, drinkin down the bad
تحدث عن الأوقات الجيدة، واشرب الأوقات السيئة
(Verse4)
(الآية 4)
Now my name's Carl Wayne, I've had two DUI's
الآن اسمي كارل واين، لقد حصلت على اثنتين من وثيقة الهوية الوحيدة
Three years ago they took my license I don't drive
منذ ثلاث سنوات أخذوا رخصتي، أنا لا أقود السيارة
These boots can get me there, I live just down the street
هذه الأحذية يمكن أن توصلني إلى هناك، فأنا أعيش في الشارع
It's last call, it's too far to crawl, now help me to my feet
إنها النداء الأخير، المسافة بعيدة جدًا بحيث لا يمكن الزحف إليها، ساعدني الآن على الوقوف على قدمي
(Chorus)
(جوقة)
E(hammer) A
هـ (المطرقة) أ
I'm talkin bout the good times, drinkin down the bad
أنا أتحدث عن الأوقات الجيدة، وأشرب الأوقات السيئة
Tryin to remember all those crazy nights that we had
حاول أن تتذكر كل تلك الليالي المجنونة التي قضيناها
Now I'm empty, I'm not sad
الآن أنا فارغ، ولست حزينًا
Talkin bout the good times, drinkin down the bad
تحدث عن الأوقات الجيدة، واشرب الأوقات السيئة
(Outro)
(الخاتمة)
Just talkin bout the good times, drinkin down the bad
فقط أتحدث عن الأوقات الجيدة، وأشرب الأوقات السيئة
Talkin bout the good times
تحدث عن الأوقات الجيدة