Angel كلمات أغنية ترجمة عربية

It was a day
لقد كان يومًا
Just like any other day
تماما مثل أي يوم آخر
I was a boy
كنت صبيا
Just like every other boy
تماما مثل أي صبي آخر
When a girl
عندما فتاة
Unlike any I had seen
على عكس أي شيء رأيته
It's like she stepped out of a dream
كأنها خرجت من حلم
And into my world
وإلى عالمي
Could have been the summer wind
ربما كانت رياح الصيف
Playing with her hair
اللعب بشعرها
As the sun danced in her eyes
كما رقصت الشمس في عينيها
We were standing there
كنا واقفين هناك
She smiled, I forgot my name
ابتسمت نسيت اسمي
'Cause all I was thinking
لأن كل ما كنت أفكر فيه
Maybe I'm crazy but I'm praying
ربما أنا مجنون ولكني أصلي
That an angel will love me
أن الملاك سوف يحبني
An angel will love me
ملاك سوف يحبني
Maybe I'm a fool but I'm still falling
ربما أنا أحمق ولكني مازلت أسقط
Asking heaven above me
أسأل السماء فوقي
For an angel to love me
لكي يحبني ملاك
The rest of my life
بقية حياتي
The rest of my life
بقية حياتي
You're the proof that the Father answers prayer
أنت الدليل على أن الآب يجيب الصلاة
'Cause somehow in someway
لأنه بطريقة أو بأخرى
You and I are standing here
أنت وأنا نقف هنا
With a sacred promise
بوعد مقدس
And a ring that says it all
والخاتم الذي يقول كل شيء
Oh, I've just begun to fall
أوه، لقد بدأت للتو في الانخفاض
And from the deepest part of me I say I do
ومن أعمق جزء مني أقول إنني أفعل ذلك
Maybe I'm crazy but I'm praying
ربما أنا مجنون ولكني أصلي
That an angel will love me
أن الملاك سوف يحبني
An angel will love me
ملاك سوف يحبني
Maybe I'm a fool but I'm still falling
ربما أنا أحمق ولكني مازلت أسقط
Asking heaven above me
أسأل السماء فوقي
For an angel to love me
لكي يحبني ملاك
And after all the changing seasons
وبعد كل الفصول المتغيرة
Have turned to years
لقد تحولت إلى سنوات
The crowds are gone
لقد ولت الحشود
And the songs have faded
والأغاني تلاشت
I'll still be here
سأظل هنا
Holding you
عقد لك
And thanking heaven
وشكر السماء
For my angel
من أجل ملاكي
(Softly) G
(بهدوء) جي
Maybe I'm crazy but I'm praying
ربما أنا مجنون ولكني أصلي
That an angel will love me
أن الملاك سوف يحبني
An angel will love me
ملاك سوف يحبني
(Build to climax) C G
(البناء إلى الذروة) C G
Maybe I'm cra - z - y
ربما أنا cra - z - y
For praying an an-gel will love me
للصلاة ملاك سوف يحبني
Maybe I'm a fool but I'm still falling
ربما أنا أحمق ولكني مازلت أسقط
Asking heaven above me
أسأل السماء فوقي
For an angel to love me
لكي يحبني ملاك
The rest of my life
بقية حياتي
The rest of my life
بقية حياتي
The rest of my life
بقية حياتي
The rest of my life
بقية حياتي
I am sure that there are many improvements to this tab.
أنا متأكد من أن هناك العديد من التحسينات على علامة التبويب هذه.
This is my first tab ever, so anyone with corrections, please feel free to change this.
هذه هي علامة التبويب الأولى لي على الإطلاق، لذا لا تتردد في تغيير هذا لأي شخص لديه تصحيحات.
I love this song, and the band, and hopefully this tab doesn't sound too bad.
أحب هذه الأغنية والفرقة، وآمل ألا تبدو علامة التبويب هذه سيئة للغاية.
I have written it in the original key, standard tuning.
لقد كتبت ذلك في المفتاح الأصلي، وضبط قياسي.