Angel Songtekst Nederlandse Vertaling

It was a day
Het was een dag
Just like any other day
Net als elke andere dag
I was a boy
Ik was een jongen
Just like every other boy
Net als iedere andere jongen
When a girl
Wanneer een meisje
Unlike any I had seen
Anders dan ik ooit had gezien
It's like she stepped out of a dream
Het is alsof ze uit een droom is gestapt
And into my world
En in mijn wereld
Could have been the summer wind
Het zou de zomerwind kunnen zijn
Playing with her hair
Spelen met haar haar
As the sun danced in her eyes
Terwijl de zon in haar ogen danste
We were standing there
Wij stonden daar
She smiled, I forgot my name
Ze glimlachte, ik vergat mijn naam
'Cause all I was thinking
Omdat ik alleen maar aan het denken was
Maybe I'm crazy but I'm praying
Misschien ben ik gek, maar ik bid
That an angel will love me
Dat een engel van mij zal houden
An angel will love me
Een engel zal van mij houden
Maybe I'm a fool but I'm still falling
Misschien ben ik een dwaas, maar ik val nog steeds
Asking heaven above me
Ik vraag de hemel boven mij
For an angel to love me
Dat een engel van mij houdt
The rest of my life
De rest van mijn leven
The rest of my life
De rest van mijn leven
You're the proof that the Father answers prayer
Jij bent het bewijs dat de Vader gebeden verhoort
'Cause somehow in someway
Want op de een of andere manier
You and I are standing here
Jij en ik staan hier
With a sacred promise
Met een heilige belofte
And a ring that says it all
En een ring die alles zegt
Oh, I've just begun to fall
Oh, ik begin net te vallen
And from the deepest part of me I say I do
En vanuit het diepste van mij zeg ik van wel
Maybe I'm crazy but I'm praying
Misschien ben ik gek, maar ik bid
That an angel will love me
Dat een engel van mij zal houden
An angel will love me
Een engel zal van mij houden
Maybe I'm a fool but I'm still falling
Misschien ben ik een dwaas, maar ik val nog steeds
Asking heaven above me
Ik vraag de hemel boven mij
For an angel to love me
Dat een engel van mij houdt
And after all the changing seasons
En na al die wisselende seizoenen
Have turned to years
Zijn jaren geworden
The crowds are gone
De drukte is verdwenen
And the songs have faded
En de liedjes zijn vervaagd
I'll still be here
Ik zal er nog steeds zijn
Holding you
Jou vasthouden
And thanking heaven
En de hemel bedanken
For my angel
Voor mijn engel
(Softly) G
(Zacht) G
Maybe I'm crazy but I'm praying
Misschien ben ik gek, maar ik bid
That an angel will love me
Dat een engel van mij zal houden
An angel will love me
Een engel zal van mij houden
(Build to climax) C G
(Opbouwen tot climax) C G
Maybe I'm cra - z - y
Misschien ben ik cra - z - y
For praying an an-gel will love me
Omdat ik bid dat een engel van mij zal houden
Maybe I'm a fool but I'm still falling
Misschien ben ik een dwaas, maar ik val nog steeds
Asking heaven above me
Ik vraag de hemel boven mij
For an angel to love me
Dat een engel van mij houdt
The rest of my life
De rest van mijn leven
The rest of my life
De rest van mijn leven
The rest of my life
De rest van mijn leven
The rest of my life
De rest van mijn leven
I am sure that there are many improvements to this tab.
Ik ben er zeker van dat er veel verbeteringen op dit tabblad zijn aangebracht.
This is my first tab ever, so anyone with corrections, please feel free to change this.
Dit is mijn eerste tabblad ooit, dus iedereen met correcties, voel je vrij om dit te wijzigen.
I love this song, and the band, and hopefully this tab doesn't sound too bad.
Ik hou van dit nummer en de band, en hopelijk klinkt dit tabblad niet al te slecht.
I have written it in the original key, standard tuning.
Ik heb het in de originele toonsoort geschreven, standaardstemming.